User manual

69
empêcher la mesure ou causer une mesure incorrecte de
l’acoustique du véhicule.

Pour réaliser la fonction Auto EQ, les haut-parleurs avant
doivent être connectés.

Lorsque ce produit est connecté à un amplificateur de puis-
sance avec commande du niveau d’entrée, la fonction Auto
EQ peut être incapable de fonctionner si le niveau d’entrée
de l’amplificateur est réglé en dessous du niveau standard.

Quand ce produit est raccordé à un amplificateur de puis-
sance avec un FPB (filtre passe-bas), désactivez le FPB avant
d’exécuter Auto EQ. Définissez également la fréquence de
coupure pour le FPB intégré d’un haut-parleur d’extrêmes
graves actif à la fréquence la plus haute.

La distance a été calculée par un ordinateur afin d’offrir le
délai optimum et assurer des résultats précis. Ne changez
pas cette valeur.
— Le son réfléchi dans le véhicule est important et des
retards se produisent.
— Le filtre passe-bas sur des haut-parleurs d’extrêmes
graves actifs ou des amplificateurs extérieurs retarde les
sons graves.

Si une erreur se produit lors de la mesure, vérifiez ce qui suit
avant de mesurer l’acoustique du véhicule.
— Haut-parleurs avant (gauche/droite)
— Haut-parleurs arrière (gauche/droite)
— Bruit
— Microphone pour la mesure acoustique (vendu
séparément)
— Batterie faible
Réalisation de la fonction Auto EQ
ATTENTION
Ne coupez pas le moteur pendant que la mesure est en cours.
p
Auto EQ change les réglages audio comme suit :
— Les réglages de l’équilibre avant-arrière/droite-gauche
retournent à la position centrale.

Reportez-vous à la page 66, Réglage de l’équilibre avant-ar-
rière et droite-gauche
— « Niveau silence » est réglé sur « Dés ».

Reportez-vous à la page 66, Basculement mise en sour-
dine/atténuation du son
p
Les réglages précédents pour Auto EQ sont remplacés.
1 Arrêtez le véhicule dans un endroit calme,
fermez toutes les portes, les vitres et le toit
ouvrant, puis coupez le moteur.
Si le moteur est laissé en marche, le bruit du moteur peut empê-
cher la mesure directe de la fonction Auto EQ.
p
Si des restrictions de conduite sont détectées pendant la
mesure, la mesure est annulée.
2 Fixez le microphone pour la mesure acoustique
(vendu séparément) au centre de l’appuie-tête
du conducteur, en le dirigeant vers l’avant.
L’Auto EQ peut différer en fonction de l’endroit où vous placez le
microphone. Si souhaité, placez le microphone sur le siège du
passager avant et exécutez Auto EQ.
3 Débranchez l’iPhone ou le smartphone.
4 Allumez le contact (ACC ON).
Si la climatisation ou le dispositif de chauffage du véhicule est
en marche, éteignez-le.
5 Désactivez la source.
 Reportez-vous à la page 9, Sélection d’une source
6 Affichez l’écran de réglage « Audio ».
 Reportez-vous à la page 66, Affichage de l’écran de réglage «
Audio »
7 Touchez [Calibrage EQ&TA auto].
8 Connectez le microphone de mesure acous-
tique (vendu séparément) à ce produit.
F88DAB F80DAB
Branchez le microphone dans la prise d’entrée du microphone
Auto EQ de ce produit.

Reportez-vous à la page 4, Vérification des noms des
composants et des fonctions
F980DAB F980BT
Branchez le microphone dans la prise d’entrée AUX à l’arrière
de ce produit.

Reportez-vous au manuel d’installation.
p Utilisez une rallonge (vendue séparément) si le cordon du
microphone (vendu séparément) n’est pas assez long.
9 Touchez [Avant Gauche] ou [Avant Droit] pour
sélectionner la position d’écoute actuelle.
10 Touchez [Démarrer].
Un compte à rebours de 10 secondes démarre.
p
La connexion Bluetooth est déconnectée avant de démarrer
le processus.
11 Sortez du véhicule et laissez les portières fer-
mées jusqu’à ce que le compte à rebours soit
terminé.
Lorsque le compte à rebours est terminé, une tonalité (bruit) de
mesure est émise par les haut-parleurs et la mesure Auto EQ
démarre.
12 Attendez que la mesure soit terminée.
Quand Auto EQ est terminé, un message apparaît.
p
La durée de la mesure varie en fonction du type de véhicule.
 Pour arrêter la mesure, touchez [Stop].
13 Rangez le microphone avec précaution dans la
boîte à gants ou dans un autre endroit sûr.
Si le microphone est exposé à la lumière directe du soleil pen-
dant une période prolongée, la température élevée peut causer
une déformation, un changement de couleur ou un mauvais
fonctionnement.
Utilisation de l’égaliseur automa-
tique du son
Pendant la conduite, le bruit présent dans le véhicule change en
fonction de la vitesse et de la route empruntée. L’ASL (égaliseur
automatique du son) contrôle ces changements de bruit et
augmente automatiquement le niveau du volume si le bruit aug-
mente. La sensibilité (la variation du volume du bruit) de l’ASL
peut être réglée sur l’un des cinq niveaux suivants.
1 Affichez l’écran de réglage « Audio ».
 Reportez-vous à la page 66, Affichage de l’écran de réglage «
Audio »
2 Touchez [ASL].
3 Touchez le niveau désiré.
< CRB4821-B >
Réglages sonores