Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Introduction Introduction Congratulations on your purchase of the Evolution UC-33. You can use it to control software on PCs and Macs, and to control external MIDI hardware like synthesizers, sound modules, drum machines and samplers. The UC-33 can control many different parameters.
Evolution UC-33e Getting Started Contents - Getting Started With UC-33 Introduction................................................................................................. 1 Features List............................................................................................... 1 Contents - UC-33 Getting Started ............................................................. 2 Contents - UC-33 Advanced User Guide ................................................... 2 Graphic Overview ............
Evolution UC-33e Getting Started This page intentionally left blank.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Emploi de l’UC-33 sans ordinateur Graphic Illustration Il est possible d’utiliser l’UC-33 sans le connecter à un ordinateur. Il vous faudra simplement une alimentation externe optionnelle (comme décrite en section 2.3) et des câbles MIDI pour connecter votre U-Control à un autre appareil MIDI.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Procédures de programmation de base Maintenant que vous avez appris comment utiliser les presets d’usine, il est temps de voir comment programmer et modifier vos propres configurations de base. Nous utiliserons à nouveau Reason comme exemple dans cet exercice. 1. Lancez Reason. 2. Sélectionnez n'importe quelle piste dans le séquenceur Reason et assurez-vous que les données MIDI sont reçues. 3.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started What’s in the pa What’s In The Package? Your Evolution UC-33 package should contain the following items: x UC-33 controller surface x Getting Started manual x Evolution Installer CD-ROM x USB cable x 4 overlays Sauvegarder et organiser les presets de l’UC-33 Une fois que vous vous êtes familiarisé avec les presets de l'UC-33, vous pouvez les sauvegarder et les ré-organiser dans l'ordre adapté à votre configuration.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started 9. Fermez la configuration d’instrument (Device Setup) en cliquant sur "OK". 10. Ouvrez la petite fenêtre Generic Remote en allant sur "Devices" – "Generic Remote". Vous pouvez maintenant aisément alterner entre les réglages multi-voie 1-48 et les réglages d'une voie en choisissant dans cette fenêtre. 11. Sur l’UC-33, sélectionnez le preset 01 (10).
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Installing The UC-33 OMS Driver 1. 2. 3. 4. 6. 7. Click and drag the USB Drivers Installer from the OS 9 window it is currently in, to the desktop. Double click on the icon. If a window appears, click ’Open’. Double click on the newly created USB Drivers Installer on your desktop. Click ’Install’. The installer automatically places the drivers in the correct system folders.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started B4 Native Instruments UC-33 Overview Essayons d’utiliser l’UC-33 avec le B4 Native Instruments. Si vous n’avez pas ce magnifique instrument installé dans votre système, vous pouvez essayer la démonstration qui est fournie sur le CD-ROM d'installation Evolution. Assuming the installation process was completed successfully, it is now time to have a closer look at the UC-33. 1. Pressez le bouton d’appel rapide de preset 2 (10).
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Survol de l’UC-33 Native Instruments B4 Lets try the UC-33 with the Native Instruments B4. If you haven’t got this wonderful instrument installed on your system you may want to try the demo which we have provided on the Evolution Installer CD-ROM. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Press the quick Preset button 2 (10). This selects the Native Instruments B4 preset as current. Launch the B4. Make sure the B4 is receiving data from the UC-33.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Installer le pilote UC-33 OMS 1. Faites glisser sur le bureau USB Drivers Installer depuis la fenêtre OS 9 dans lequel il se trouve. 2. Double-cliquez sur l'icône. Si une fenêtre apparaît, cliquez sur "Open" (ouvrir). 3. Double-cliquez sur le nouveau USB Drivers Installer créé sur votre bureau. 4. Cliquez sur "Install". L'installation place automatiquement les pilotes dans les bons dossiers système. 6.
Evolution UC-33e Getting Started 9. 10. 11. 12. 13. Evolution UC-33e Getting Started Close the Device Setup by clicking “OK”. Open the small Generic Remote window by going to 'Devices' – 'Generic Remote'. You can now easily switch between the 1-48 multichannel settings and the channel strip setting by selecting them from this window. On the UC-33 select preset 01 (10). This preset controls Channels 1-8, 17-24 and 33-40 depending on what setting has been selected in the software Generic Remote window.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Qu’y-a-t-il dans le package ? What’s in the pa Votre package UC-33 Evolution doit contenir les éléments suivants : • Surface de contrôle UC-33 • Mode d'emploi de prise en main • CD-ROM d'installation Evolution • Câble USB • 4 masques Si l'un des éléments ci-dessus manque, veuillez contacter votre revendeur. A propos du mode d’emploi C'est le manuel de prise en main de l'UC-33 qui couvre le fonctionnement de base de l'UC-33 Evolution.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Saving And Organizing UC-33 Presets Once you have familiarized yourself with the UC-33 presets you may want to save and reorganize the order to suit your setup. It’s a good idea to identify the 4 presets you are likely to use frequently and save them to locations 01 to 04 so you can use the 4 quick preset selector buttons (10).
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Basic Programming Operations Représentation graphique Now that you have learnt how to use the factory presets, its time to look at how to program and modify your own basic setups. We will use Reason again for the purpose of this exercise. 11 1. 2. 3. 2 4. 5. 6. 10 7. 8. 9 7 8 Launch Reason Select any track in the Reason sequencer and make sure MIDI data is received. Change the device assigned to the track to “Reverb”.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Using The UC-33 Away From A Computer It is possible to use the UC-33 without connecting it to a computer. You will need an optional external power supply (as described on page 8) and MIDI lead(s) to connect your UC-33 to another MIDI device.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Sommaire – Prise en main de l'UC-33 Introduction ...........................................................................................................23 Liste des fonctionnalités........................................................................................23 Sommaire – Prise en main de l'UC-33..................................................................24 Sommaire – Manuel avancé de l'UC-33 .............................
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Introduction Trouble-Shooting Introduction My Evolution hardware suddenly stopped working after having performed fine since installation. Switch off the unit and leave for 10 seconds. Then restart your computer and try again. If the problem persist you may have to re-install drivers for the unit. Félicitations pour votre choix du U-Control Evolution: UC-33.
Evolution UC-33e Getting Started Evolution UC-33e Getting Started Contact Evolution If you are looking for more supporting material, setup files for your Evolution product or simply have problems getting your system up and running, the best place to look is: http://www.evolution.co.uk Our distributor in your country should be able to answer any additional questions. You will also find a link to our distributor list on the website.
