Operation Manual

Kapitel 14: Soundeffekte und Musik 297
Pegel-Drehschalter, vollständig aus (L), Normal (C) und vollständig ein
(R).
Der für die Spur zuständige Fader - ein Schiebeknopf  - stellt den
aktuellen Spurpegel auf einer relativen Pegelskala  ein, die in
Dezibelwerte (dB) unterteilt ist. Der Wert 0 dB entspricht dem Pegel, mit
dem der Clip aufgenommen wurde. Der jeweils aktuelle Pegel wird dabei in
einer separaten Anzeige  auch numerisch ausgelesen.
Die Stellung des Ein-/Ausblenden-Schalters zeigt die Lautstärke der
derzeitigen Wiedergabeposition im Film, relativ zu dem Pegel, mit dem der
aktuelle Clip aufgenommen wurde. Ziehen Sie den Regler zum Ändern des
Pegels nach oben bzw. nach unten. Wenn sich am aktuellen Zeitindex in
der Spur kein Clip befindet, ist dieser Regler „grau unterlegt“ (deaktiviert).
Falls die Spur stummgeschaltet wurde, ist der Regler ebenfalls grau
unterlegt und befindet sich in der untersten Stellung. Durch Verändern des
Ein-/Ausblenden-Reglers wird der Spur, wie zuvor beschrieben, ein
Ziehpunkt zur Lautstärkeregelung hinzugefügt.
Die Kurve der Wiedergabelautstärke, oder auch Hüllkurve, kombiniert den
Gesamtpegel der Spur mit dem relativen Pegel jedes Punktes auf der Spur.
Der kombinierte Pegel, der über die Lautstärkelinie bei Audioclips
ebenfalls grafisch dargestellt wird, wird auf die tatsächlichen Audiodaten
angewendet, um den Ausgabepegel der Spur zu erzeugen. Dieser
Ausgabepegel wird in der Pegelanzeige  dargestellt, die während der
Wiedergabe eingeblendet wird, um den Pegel des aktuellen Zeitindex zu
veranschaulichen.
Die Skala im rechten Bereich des Tools zeigt den Ausgangspegel an. Die
Maßeinheit ist hier wieder dB, aber auf dieser Skala entsprechen 0 dB dem
maximalen Wert des digitalen Samples. Erreicht bzw. übersteigt die
Spurlautstärke diesen Wert, wird die Ausgabe durch sogenanntes
“Clipping” beeinträchtigt. Es handelt sich hierbei in der Regel immer um
störende Geräusche, die bei dem Versuch entstehen, die Lautstärkepegel
außerhalb des für digitale Signale geltenden Wertebereichs zu erhöhen. Um
dies zu vermeiden, justieren Sie den Fader so, dass sich der lauteste Part auf
der Spur um die -6 dB bis -3dB bewegt. Als visuelle Hilfe verändert sich
die Farbe der Pegelskala von grün nach gelb bis hin zu orange, sobald der
Ausgangspegel und damit die Gefahr des Clippings ansteigt. Vermeiden Sie
ein Ansteigen des Pegel oberhalb des gelben Bereichs.