Operation Manual

Anhang D: Hinweise für Cineasten 303
Titelfarbe
Gut lesbar sind die folgenden Kombinationen von Hintergrund und Schrift:
Weiß/Rot, Gelb/Schwarz, Weiß/Grün. Vorsicht mit weißen Titeln auf
schwarzem Hintergrund. Manche Videosysteme „verkraften“ keine
Kontrastverhältnisse, die über 1:40 hinausgehen, und können diese nicht
mehr detailliert darstellen.
Titeleinblendung
Als Faustregel gilt: Ein Titel sollte solange eingeblendet werden, dass
dieser zweimal gelesen werden kann. Für einen Titel mit 10 Buchstaben
rechnet man etwa 3 Sekunden Einblendung. Für alle 5 Buchstaben, die
dazu kommen, sollte die Einblendung um 1 Sekunde verlängert werden.
„Gefundene“ Titel
Neben der Nachbetitelung bieten natürliche Titel, wie Wegweiser,
Straßenschilder oder Titelseiten von Lokalzeitungen oftmals auch
interessante Möglichkeiten.