Datasheet

PNOZmulti products
Speed monitors
PNOZ ms4p
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: [phone], Telefax: [phone], E-Mail: [e-mail]
2015-11
377
} The signals relevant for the speed monitor are utilised in parallel by the adapter. The in-
formation stated under "Connect incremental encoder signals to the speed monitor" and
in the adapter operating manual must be observed when connecting the supply voltage.
} Supply only incremental encoder with 5 VDC. 24V-HTL signals may not be terminated.
Incremental
encoder
A
/A
B
/B
Z
o
Z
o
X12
Speed monitor
Adapter
5 V
0 V
5 V DC
0 V
1
8
Fig.: Connection via adapter
Incremental
encoder
A
/A
B
/B
Z
o
Z
o
X12
Speed monitor
Drive
Adapter
5 V
0 V
5 V DC
0 V
1 8
Fig.: Connection via adapter and drive