Datasheet

Relays for functional safety
Safety relays PNOZ X
PZE X4VP
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com
2016-09
441
Environmental data 777580 777581 777582
Climatic suitability
Humidity 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C
Condensation during op-
eration Not permitted Not permitted Not permitted
EMC EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1
EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1
EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1
Vibration
In accordance with the
standard EN 60068-2-6 EN 60068-2-6 EN 60068-2-6
Frequency 10 - 55 Hz 10 - 55 Hz 10 - 55 Hz
Amplitude 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm
Airgap creepage
In accordance with the
standard EN 60947-1 EN 60947-1 EN 60947-1
Overvoltage category III / II III / II III / II
Pollution degree 2 2 2
Rated insulation voltage 250 V 250 V 250 V
Rated impulse withstand
voltage 4 kV 4 kV 4 kV
Protection type
Mounting area (e.g.
control cabinet) IP54 IP54 IP54
Housing IP40 IP40 IP40
Terminals IP20 IP20 IP20
Mechanical data 777580 777581 777582
Mounting position Any Any Any
Mechanical life 10,000,000 cycles 10,000,000 cycles 10,000,000 cycles
Material
Bottom PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0
Front ABS UL 94 V0 ABS UL 94 V0 ABS UL 94 V0
Top PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0
Connection type Screw terminal Screw terminal Screw terminal
Mounting type plug-in plug-in plug-in