Datasheet

Relays for functional safety
Safety relays PNOZsigma
PNOZ s50
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com
2016-09
921
Overview Display Description
Memories are
unequal, Copy
Ext. To Int. ?
Int. To Ext. ?
Ext. To Int. – Switch to the
next menu to download
parameters from the chip
card to the device memory
Int. To Ext. – Switch to the
next menu to upload para-
meters from the device
memory to the chip card
Copy from
Ext. Memory
and Restart?
No Yes
No – Return to the previous
menu
Yes – Download parameters
from the chip card to the
device memory
Copy from
Int. Memory
and Restart?
No Yes
No – Return to the previous
menu
Yes – Upload parameters
from the device memory to
the chip card
Chipcard is Invalid
The parameters on the chip
card are invalid.
Cipcard is
Invalid, Copy
Int. to Ext.?
No Yes
No – 1. Use a valid chip card
or insert chip card holder
only.
2. Restart device with No.
Yes – Upload parameters
from the device memory to
the chip card