User manual

15
56370 PIKO Sound-Decoder
56370 PIKO Sound Decoder Kit
56370 PIKO Sound Décodeur
56370 PIKO Loc-Sounddecoder
56370 PIKO Sound-Decoder
56370 PIKO Sound Decoder Kit
56370 PIKO Sound Décodeur
56370 PIKO Loc-Sounddecoder
/6%
/6$
/6%
/6$
Kabel von Lautsprecher auf Leiterplatte anlöten! /
Solder cables of speakers on mainboard on! /
Souder les câbles du haut parleur au circuit imprimé /
Kabel van de luidspreker op de printplaat solderen!
Kabel von Lautsprecher auf Leiterplatte anlöten! /
Solder cables of speakers on mainboard on! /
Souder les câbles du haut parleur au circuit imprimé /
Kabel van de luidspreker op de printplaat solderen!
Zurüstbauteile in DC-Version:
Extension in DC version / Pièces pour Version DC /
Bijkomende onderdelen DC-versie
Zurüstbauteile in AC-Version:
Extension in AC version / Pièces pour Version AC /
Bijkomende onderdelen AC-versie
* *
*
*
Bitte Brückenstecker aufbewahren!
Please save the DC Bridge! /
Conservez l’interface digitale! /
De brugstekker s.v.p. bewaren
entfernen /
to remove /
enlever /
verwijderen
entfernen /
to remove /
enlever /
verwijderen