Operation Manual
Pieps
Pieps
Вся предоставленная информация относится к устройствам выпуска 06/2015
Последнюю версию руководства по эксплуатации вы найдете на www.pieps.com
ピープスDSP PRO/DSP SPORTをご購入いただきましてありがとうございます。
ピープスDSP PRO/DSP SPORTはコンパニオンレスキューで最も簡単に使用できるデジタル３ア
ンテナのビーコンです。DSPテクノロジー（デジタル信号処理）と３本アンテナを備え、ピープスDSP
PRO/DSP SPORTは、複数の埋没者がいる場合でも最大円形の捜索範囲を提供するだけではなく、
救出も容易にします。新しいインテリジェントトランスミッターは送信モードであなたを最大限にサポー
ト し ま す 。
アバランチビーコンは雪崩からあなたを守ることはできません。雪崩に遭遇した時のための定期的な
訓練と雪崩回避技術の研究は等しく不可欠です。この説明書に記載されている手順と指示はピープス
DSP PRO/DSP SPORTに関するものです。特定の出版物や訓練で定められた緊急時の指導の基本
的な規則は必ず遵守しなければなりません。
バックカントリースキーを愛好する皆様へ
7
1 1
3 3
16
15
11
10
9
8
14
13
12
5
6 6
4 5
2 2
DSP PRO
DSP SPORT
1 ディスプレイ
2 メインスイッチ OFF-SEND
（送信）-SEARCH（受信/捜索）
3 ロック
4 スキャンボタン *
5 マークボタン
6 スピーカー
7 方向指示
8 数値情報
9 電池残量
10 表示 ‘‘SEND（送信）‘‘
11 埋没者数
12 送信中のアンテナ
13 スキャン表示（m）*
14 周波数測定*
15 TXモード*
16 傾斜表示*
17 トランスミット ライト
*はDSP PROのみの機能です。
17 17
DEENESFRITCZSKSIRUJP
06/15 | 183|
06/15182