User manual

DO115-14 Copyright © 2006-2013 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés. 9
Guide de démarrage PicoScope USB Oscilloscope
1 Français
1.1 Introduction
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de Pico Technology.
Ce guide explique comment installer les logiciels et le manuel relatifs à ce produit
à l’aide du CD-ROM fourni.
Le manuel contient des centaines de pages d’informations sur l’exploitation de
ce produit et de ses logiciels. Il est installé en format électronique : pour un
exemplaire sur papier, voir la version PDF sur le CD-ROM.
1.2 Avertissement lié à la sécurité
Avant d’utiliser le produit pour la première fois, nous vous conseillons de lire
attentivement les informations de sécurité générales qui suivent, ainsi que les
informations de sécurité spécifi ques au produit qui fi gurent dans votre manuel.
En cas de non respect des consignes d’utilisation, la protection prévue pourrait
ne plus être assurée. Vous pourriez alors endommager votre ordinateur et vous
blesser ou blesser d’autres personnes.
Le manuel relatif à ce produit a été installé sur votre ordinateur dans le cadre de
la procédure d’installation du logiciel.
Alimentation
Vous trouverez les valeurs maximales d’alimentation autorisées et, le cas échéant,
les informations de protection contre les surcharges, dans le manuel du produit
installé sur votre ordinateur. Respectez toujours les valeurs d’alimentation
admises lorsque vous faites fonctionner le produit. Tout fonctionnement en dehors
de la fourchette de protection contre les surcharges pourrait endommager votre
ordinateur de manière défi nitive.
Tension du secteur
Aucun produit Pico n’est prévu pour fonctionner directement sur l’alimentation
du secteur. Pour effectuer des mesures sur le secteur, nous vous recommandons
d’utiliser une sonde d’isolation différentielle, comme la sonde Pico Technology
TA041, spécialement conçue pour les mesures haute tension.
Réparations
L’unité ne contient aucun élément remplaçable par l’utilisateur : la réparation
ou l’étalonnage de l’unité nécessite un équipement de test spécial et doit être
effectué par Pico Technology ou ses distributeurs agréés.
Raccordement à la terre
La masse de chaque produit est reliée directement à la terre de votre
ordinateur, via le câble USB fourni. Cette disposition a pour but de minimiser
les interférences. Utilisez toujours le câble fourni pour relier le produit à votre
ordinateur.
Comme pour la plupart des oscilloscopes et collecteurs de données, évitez
de mettre en contact la prise de terre du produit avec tout élément pouvant
présenter une certaine tension, autre que la terre. Si vous avez un doute, vérifi ez
à l’aide d’un voltmètre l’absence de toute tension alternative ou continue. Le non
respect de cette précaution pourrait endommager le produit et/ou l’ordinateur et
blesser des personnes physiques.
Partez du principe que le produit n’est pas équipé d’une terre de protection. Une
mauvaise confi guration et/ou une utilisation en dehors de la plage de tensions
autorisées présentent un danger.
1.3 Compris avec votre PicoScope
Veuillez vérifi er que l’emballage de votre oscilloscope PicoScope pour PC comprend
les éléments suivants :
• 1 oscilloscope PicoScope pour PC
• 1 ou 2 câbles USB
• 1 CD comprenant le logiciel Pico
• 1 adaptateur d’alimentation (uniquement pour les oscilloscopes 320x, 520x et
640x)
• 1 guide d’installation
Certains ensembles de produits et certains kits comprenant un oscilloscope et des
accessoires peuvent contenir d’autres articles.