User Manual

Oscilloscope différentiel haute résolution PicoScope 4444 Guide de démarrage rapide
23 DO282-1Copyright © 2017 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.
Plage d'entrées
Protection contre les
surtensions
Mesure de pleine
échelle
±50 V ±100 V (CC + CA de crête)
Mode commun ±50 V ±100 V (CC + CA de crête)
AVERTISSEMENT
Pour empêcher tout choc électrique, n'essayez pas de mesurer des
tensions hors de la mesure de pleine échelle spéciée ou des plages de
mode commun ci-dessus.
AVERTISSEMENT
Les signaux dépassant les limites de tension du tableau ci-dessous sont
dénis comme « dangereux » par la norme EN 61010. An d'éviter
tout choc électrique, prenez les précautions de sécurité nécessaires en
cas d'intervention sur un équipement pouvant présenter des tensions
dangereuses.
Limites de tension de signal de la norme EN 61010-1:2010
± 70 V CC 33 V CA RMS ±46,7 V crête max.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les blessures voire la mort, l'oscilloscope ne doit pas être
directement connecté aux signaux sur tension dangereux, tel que déni
par la norme EN 61010. An d'éviter de telles tensions, utilisez une
sonde diérentielle spécialement conçue pour cette utilisation, telle que
la sonde diérentielle PicoConnect 442 1000 V de CAT III.
ATTENTION
Dépasser la plage de protection contre les surcharges de l'oscilloscope et
ses accessoires recommandés peut causer des dommages permanents à
l'oscilloscope et à d'autres équipements connectés.
Si la tension de signal dépasse la plage d'entrées de mesure, le logiciel PicoScope
ache l'indicateur de surtension rouge dans le coin gauche supérieur de l'écran,
avec le message « Surtension de canal ». Une version plus petite s'ache à côté
de l'axe vertical du canal aecté. La forme d'onde sera sectionnée : il n'y aura
pas de données hors de la plage d'entrées de mesure achées. Dans le logiciel,
augmentez la plage d'entrées du canal aecté jusqu'à ce que l'indicateur s'eace.
Si la tension de mode commun de l'entrée diérentielle dépasse la plage d'entrées
de mode commun de l'oscilloscope, l'indicateur de dépassement de plage du mode
commun jaune s'ache, avec le message « Dépassement de plage de mode
commun ». À nouveau, une version plus petite s'ache à côté de l'axe vertical du
canal aecté. Dépasser la plage d'entrée du mode commun de l'oscilloscope cause
des mesures imprécises et peut entraîner une distorsion importante du signal.
4.2.3 Mise à la terre
AVERTISSEMENT
Les connexions à la terre de l'oscilloscope par le biais du câble USB et
la borne de terre sont destinées uniquement à la prise de mesures.
L'oscilloscope ne possède pas de terre de protection/sécurité.
AVERTISSEMENT
Ne jamais connecter la borne de terre (châssis) à une source
d'alimentation électrique. An d'éviter toute blessure, voire la mort,
utilisez un voltmètre pour vérier l'absence de tension continue ou
alternative signicative entre la terre de l'oscilloscope et le point auquel
vous avez l'intention de la raccorder.
ATTENTION
L'application d'une tension à l'entrée de terre peut causer des dommages
permanents à l'oscilloscope, à l'ordinateur connecté et à d'autres
équipements.
ATTENTION
An d'éviter les erreurs de mesure dues à une mauvaise mise à la terre,
utilisez toujours le câble USB haute qualité fourni avec l'oscilloscope.
4.2.4 Connexions externes
AVERTISSEMENT
An d'éviter toute blessure, voire la mort, utilisez exclusivement le
cordon d'alimentation et l'adaptateur fournis avec le produit. Ils sont
homologués pour la conguration de tension et de prise utilisée dans
votre pays.
Connexion USB
Entrée d’alimentation CC
Tension (V) Courant (A crête)
Puissance totale
(W)
USB 3.0 5 V 3 A 15 W
En fonction des exigences d'alimentation combinées des accessoires qui y sont
connectés, le PicoScope 4444 peut fonctionner avec ou sans entrée d'alimentation
CC. Si la connexion USB seule ne sut pas à alimenter tous les accessoires
connectés, le logiciel PicoScope 6 vous invitera à connecter l'alimentation CC.