Data Logger PT-104 Guida all'uso usbpt104.it-1 Copyright © 2010 Pico Technology Ltd. Tutti i diritti riservati.
Guida all'uso di PT-104 I Indice 1 Introduzione .....................................................................................................................................1 ...........................................................................................................................................1 1 Informazioni generali ...........................................................................................................................................
Guida all'uso di PT-104 1 Introduzione 1.1 Informazioni generali 1 Il dispositivo Data Logger PT-104 è un convertitore di temperatura a quattro canali ad alta risoluzione da utilizzare con i termometri a resistenza di platino PT100 e PT1000 (PRT). Questo dispositivo è in grado di misurare temperatura, resistenza e tensione. Nelle modalità PT100, PT1000 e resistenza, l'unità può utilizzare un circuito a due, tre o quattro fili.
2 1.2 Introduzione Avvertenze sulla sicurezza Si raccomanda di leggere attentamente le informazioni generali sulla sicurezza riportate di seguito prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. Se l'apparecchiatura non viene usata nel modo specificato, la protezione fornita potrebbe risultare compromessa. Ciò potrebbe danneggiare il computer o causare lesioni alle persone. NON SUPERARE la gamma di ingresso massima.
Guida all'uso di PT-104 1.3 3 Informazione legale Il materiale contenuto in questa versione non viene venduto, ma rilasciato su licenza. Pico Technology rilascia una licenza a coloro che installano il software, fatte salve le condizioni di seguito elencate. Utilizzo. Il licenziatario concede l'utilizzo del software esclusivamente a coloro che sono a conoscenza delle presenti condizioni e che accettano di attenervisi. Impiego.
4 Informazioni sul prodotto 2 Informazioni sul prodotto 2.1 Contenuto della confenzione La confezione di PT-104 USB (codice d'ordine PP682) contiene: usbpt104.it Quantità Codice nuovo ordine Descrizione 1 1 1 1 1 PP682 DO112 MI106 DI025 TA076 Data logger RTD del platino Guida all'installazione USB Cavo USB CD materiale di consultazione e software Cavo patch Ethernet Copyright © 2010 Pico Technology Ltd. Tutti i diritti riservati.
Guida all'uso di PT-104 2.
6 2.3 Informazioni sul prodotto Installazione del driver L'installazione del driver avviene automaticamente al momento dell'installazione del software PicoLog. In alternativa, è possibile scaricare il driver dal nostro sito web all'indirizzo http://www.picotech.com. 2.4 Connessione: porta USB Per poter utilizzare Data Logger PT-104, collegare, con il cavo in dotazione, la sua porta USB con una porta USB presente sul computer.
Guida all'uso di PT-104 2.5 7 Connessione: porta Ethernet Utility di configurazione Prima di effettuare il collegamento alla porta Ethernet di Data Logger PT-104è necessario configurare le impostazioni Ethernet. Procedere secondo quanto segue: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. collegare l'unità al computer attraverso la porta USB. Avviare l'utility Impostazioni Ethernet . È presente una funzione di scelta rapida per questa utility nel gruppo di programmi Pico Technology all'interno del menu Start di Windows.
8 Informazioni sul prodotto Suggerimento per il risparmio energetico Se non si desidera contunare a usare Data Logger PT-104 in modalità Ethernet, è possibile utilizzare l'utility Impostazioni Ethernet per disabilitare la porta Ethernet. Così facendo è possibile ridurre i consumi energetici del dispositivo quando lo si utilizza in modalità USB. Ethernet e USB Non utilizzare Data Logger PT-104 in modalità USB quando è alimentato mediante Power-over-Ethernet (PoE).
Guida all'uso di PT-104 2.6 9 Connessione: ingressi PRT Il PT-104 USB è compatibile con termometri a resistenza di platino PT100 e PT1000 (PRT). Collegare ciascuno di questi dispositivi all'unità secondo quanto segue. Connessioni pin alla spina Mini-DIN di Data Logger PT-104 .
10 2.7 Informazioni sul prodotto Configurazione Configurare Data Logger PT-104 secondo quanto segue: 1. Dal menu File del Registratore PicoLog, selezionare Nuove impostazioni. Viene visualizzata la finestra di dialogo Registrazione : 2. Fare clic su OK. Viene visualizzata la finestra di dialogo Frequenza di campionamento : 3. Fare clic su OK. Viene visualizzata la finestra di dialogo Dettagli convertitore . 4.
Guida all'uso di PT-104 11 5. Connessione USB: selezionare il dispositivo con il numero di serie e il tipo corretto, fare clic su OK. Connessione Ethernet: nell'elenco appariranno tutti i dispositivi Data Logger PT-104 riconosciuti dal computer sulla rete locale. Selezionare il dispositivo con il tipo corretto e l'indirizzo IP, fare clic su OK. Se nell'elenco non compare il proprio dispositivo, digitarne l'indirizzo IP e il numero di porta nelle caselle poste al disotto dell'elenco.
12 Informazioni sul prodotto 10. Fare clic su OK. Sulla finestra del monitor verrà visualizzato Letture da Data Logger PT-104 : 2.8 Il pannello posteriore A: porta Ethernet B: porta USB C: indicatore dati Ethernet - lampeggia durante la trasmissione di dati Ethernet. D: indicatore di collegamento Ethernet - acceso quando la porta Ethernet è collegata a un dispositivo attivo. E: usbpt104.it indicatore di Accensione/Stato - acceso quando l'apparecchio è alimentato.
Guida all'uso di PT-104 3 Informazioni di base 3.1 Termometri a resistenza in platino (PRT) 13 I termometri a resistenza in platino (PRT) offrono un'eccelente precisione nella misurazione di un'ampia gamma di tempreature (da -200°C a 850°C). I sensori sono intercambiabili fra loro, anche se di diversi produttori, e sono disponibili in pacchetti con diversi gradi di precisione per adattarsi alla maggior parte delle applicazioni.
14 Informazioni di base Utilizzando una corrente di rilevazione di 1 mA si otterrà un segnale di soli 100 mV. Dato che il cambio di resistenza per un grado celsius è molto piccolo, anche un piccolo errore nella misurazione della tensione attraverso i sensori produrrà un grande errore nella misurazione della temperatura. Per esempio, un errore di 100 µV nella misurazione della tensione porterà a un errore nella lettura della temperatura pari a 0,4°C.
Guida all'uso di PT-104 15 Indice M Marchi registrati A P Aggiornamenti 3 Applicazioni mission critical Assistenza 3 Pannello posteriore 3 Avvertenze sulla sicurezza Porta degli indicatori Ethernet 12 USB 12 2 C 12 12 Power-over-Ethernet (PoE) Coefficiente di temperatura Condizioni ambientali 5 Configurazione Connessione PRT 9 USB 6 5 Precisione 5 Protezione da sovratensione Responsabilità Riparazioni 3 2 Risoluzione 5 Rumore, RMS 5 4 3 D S Sensore 5 Software Dimensioni 5 R 7
Guida all'uso di PT-104 Copyright © 2010 Pico Technology Ltd. Tutti i diritti riservati. 17 usbpt104.
Pico Technology James House Colmworth Business Park ST. NEOTS Cambridgeshire PE19 8YP United Kingdom Tel.: +44 (0) 1480 396 395 Fax: +44 (0) 1480 396 296 www.picotech.com usbpt104.it-1 17.8.10 Copyright © 2010 Pico Technology Ltd. Tutti i diritti riservati.