Installation Instructions
Was ist wenn die Kopplung nicht hergestellt werden kann?
Wenn Sie Ihre Geräte nicht normal koppeln können, gehen Sie
wie folgt vor:
Hinweis: Durch die folgend beschriebene Aktion werden alle
Kopplungen des Phonak ComPilot gelöscht!
1. Löschen Sie erst alle Bluetooth-Kopplungen
Am Phonak ComPilot: Schalten Sie den Phonak ComPilot ein.
Drücken Sie die Tasten “<>” und “+” gleichzeitig 10 Sekunden
lang, bis die Audio-Kontrollleuchte nicht mehr blau blinkt
An dem Phonak TVLink S: Schalten Sie den Phonak TVLink S
erst aus und drücken Sie dann die An/Aus-Taste 10 Sekunden
lang, bis die Statuskontrollleuchte nicht mehr blau blinkt
Hinweis: Nach der Löschung blinkt die Kontrollleuchte
wieder blau, das ist normal
An anderen Geräten: Löschen Sie nun auch im Menü
der anderen Geräte (z.B. Mobiltelefon) die Kopplung zum
Phonak ComPilot.
2. Stellen Sie dann alle Kopplungen erneut her
Schalten Sie erst den Phonak ComPilot und den Phonak
TVLink S aus
Schalten Sie den Phonak TVLink S ein. Nun sollte automatisch
ein blaues Blinken einsetzen (wenn nicht, wiederholen Sie die
Löschung der Kopplung, wie oben beschrieben)
Drücken Sie am Phonak ComPilot die Tasten “<>” und “+”
gleichzeitig 2 Sekunden lang, bis die Audio-Kontrollleuchte
blau blinkt.
Warten Sie, bis beide Statuskontrollleuchten konstant blau
leuchten und wiederholen Sie den Tontest aus Schritt 2.
Stellen Sie auch wieder die Kopplungen zu den anderen
Geräten her, z.B. zu Ihrem Mobiltelefon.
Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Phonak TVLink S
http://www.phonakpro.com/content/dam/phonak/gc_hq/b2b/de/products/accessories/compilot/_documents/
User_Guide_TVLink_S_V1.00_029-1068.pdf
http://www.phonakpro.com/content/dam/phonak/gc_hq/b2b/de/products/accessories/compilot/_documents/
User_Guide_ComPilot_V1.00_029-1067.pdf
V1.00/2012-09/G2 © Phonak AG All rights reserved
5/5
Was ist wenn… mein Fernseher keinen Audioausgang hat,
sondern einen digitalen Ausgang?
In einem solchen Fall müssen Sie einen Digital-Analog-Wandler
anwenden, um eine Verbindung zur Phonak TVLink S
Basisstation herzustellen.
Setup des Digital-Analog-Wandlers (Beispiel):
Schalten Sie alle Geräte aus
Schließen Sie das digitale Audiokabel oder das optische Kabel
des Fernsehers an die Eingangsseite des Wandlers an (s. Bild
6 unten)
Schließen Sie die analogen Audiokabel (roter und weißer
Stecker) der Phonak TVLink S Basisstation an die
Ausgangsseite des Wandlers an (s. Bild 7 unten)
Schließen Sie die Phonak TVLink S Basisstation an das
Stromnetz an
Schließen Sie den Wandler an das Stromnetz an und schalten
Sie ihn ein
Wann muss ich die Geräte zur Reparatur einschicken?
Unsere Reparaturraten sind äußerst gering. In der Regel
können Sie Ihr Problem mit den oben beschriebenen
Maßnahmen lösen.
Was zeigt klar einen Reparaturbedarf an:
Wenn der Phonak ComPilot nicht aufgeladen werden kann
oder den Aufladevorgang unterbricht
Wenn nach dem Einschalten des Geräts die
Statuskontrollleuchten nicht leuchten, obwohl der
Netzstecker angeschlossen ist
Wenn der Ton in kleinen Abständen unterbrochen wird,
obwohl Sie die Induktionsschlaufe ausgetauscht haben
Die Tasten an einem der Geräte nicht mehr richtig
funktionieren
Führen Sie das optische
Kabel hier ein
Führen Sie das digitale
Audiokabel hier ein
Schließen Sie den roten
und den weißen Stecker
der Phonak TVLink S
Basisstation an
Strombuchse für Wandler





