USER MANUAL EN USER MANUAL SAECO.COM/CARE SM6080/SM6081/SM7080/SM7081 SM7581, SM7580 4219.460.4139.1 SM7581, SM7580 FUTURA GOOD_WE_COVER_A5_FC.
1 1 2 3 4 32 31 5 30 6 29 10 9 7 8 11 12 13 28 27 14 15 12 11 2 1 25 8 7 6 5 4 3 10 9 26 24 23 16 22 21 18 7 20 17 18
2 3 4 5 AQUACLEAN WATER HARDNESSS STAND-BY TIME 5 sec.
26 27 28 30 31 32 29
Deutsch 19 Inhalt Übersicht über die Maschine (Abb.
20 Deutsch Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Saeco Kaffeevollautomaten! Um die Kundenunterstützung von Saeco optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.saeco.com/care. Lesen Sie die separate Sicherheitsbroschüre vor dem ersten Gebrauch des Gerät aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
Deutsch 21 Aktivierung des AquaClean-Filters Sie müssen jeden neuen von Ihnen verwendeten AquaClean-Filter aktivieren. Durch die Aktivierung des AquaClean-Filters kontrolliert die Maschine die Kapazität des AquaClean-Filters und die Anzahl der benutzen Filter. Es gibt drei Möglichkeiten, wie Sie den AquaClean-Filter aktivieren können. 1.
22 Deutsch 1 2 3 Espresso Coffee Profiles 6 More drinks Clean Settings 4 Americano Cappuccino Latte Macchiato Hot Water Caffè Latte Aroma strength select 9 8 7 6 5 1. Ein-/Ausschalter 4. Start/Stopp- Taste 7. Geräteeinstellungen 2. Symbole für One-TouchGetränke 5. Navigationssymbole (Nach 8. Reinigungsmenü oben, nach unten, zurück, OK) 3. Menü mit 6 weiteren Getränken 6. Display 9.
Deutsch 23 Für optimale Ergebnisse verwenden Sie immer die direkt aus dem Kühlschrank kommende Milch. 3 Setzen Sie den Milchschlauch in den Behälter ein und öffnen Sie die Tür des internen Cappuccinatore, um zu prüfen, ob der Schlauch ordentlich (Abb. 9) angeschlossen ist. 4 Tippen Sie auf eines der Symbole (Abb. 6) für One-Touch-Getränke oder tippen Sie auf "6 weitere Getränke", um ein anderes Getränk auszuwählen. 5 Tippen Sie auf das OK-Symbol, wenn Sie die Einstellungen anpassen möchten.
24 Deutsch 2 Tippen Sie zur Anpassung der Einstellungen auf das OK-Symbol. Der Bildschirm zeigt Einstellungen, die Sie nach Belieben verändern können. Je nach Art des Getränks können Sie die Stärke und die Menge von Kaffee, Milch oder Schaum, Temperatur, Geschmack und Brühreihenfolge von Getränken mit Milch einstellen. 3 Benutzen Sie die Pfeiltasten, um Ihre bevorzugte Füllmenge (Abb. 7) zu wählen, und drücken Sie zur Bestätigung das OK-Symbol.
Deutsch 25 4 Entfernen Sie die Kaffeereste-Schublade (Abb. 17). 5 Drücken Sie die PUSH-Taste (Abb. 18) und ziehen Sie am Griff der Brühgruppe, um sie aus der Maschine (Abb. 19) zu entfernen. Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein Bevor Sie die Brühgruppe wieder in die Maschine schieben, stellen Sie sicher, dass sie richtig positioniert ist. 1 Prüfen Sie, ob der Pfeil am gelben Zylinder auf der Seite der Brühgruppe am schwarzen Pfeil und N (Abb. 20) ausgerichtet ist.
26 Deutsch Bestandteil Wann wird das Gerät gereinigt Wie wird das Gerät gereinigt Milchsystem/in terner Cappuccinatore Nach der täglichen Nutzung Führen Sie das HYGIESTEAM-Programm im Reinigungsmenü aus. Wählen Sie HYGIESTEAM im Reinigungsmenü und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wöchentlich Entnehmen Sie den internen Cappuccinatore (siehe 'Reinigung des internen Cappuccinatore unter fließendem Wasser'), und nehmen Sie ihn auseinander.
Deutsch 27 Brühgruppe reinigen Eine regelmäßige Reinigung der Brühgruppe beugt eine Verstopfung des internen Kreislaufs durch Kaffeereste vor. Besuchen Sie www.saeco.com/care für Supportvideos zum Entfernen, Einsetzen und Reinigen der Brühgruppe. Brühgruppe unter fließendem Leistungswasser reinigen 1 Entfernen Sie die Brühgruppe. 2 Spülen Sie die Brühgruppe gründlich mit Wasser ab. Reinigen Sie vorsichtig (Abb. 26) den oberen Filter.
28 Deutsch 2 Entnehmen Sie den internen Cappuccinatore (Abb. 29), indem Sie ihn herunterdrücken. 3 Nehmen Sie den internen Cappuccinatore auseinander, indem Sie den unteren Teil von dem oberen Teil (Abb. 30) abziehen. 4 Nehmen Sie alle Teile (Abb. 31) auseinander, und reinigen Sie sie unter fließendem Wasser. 5 Setzen Sie den internen Cappuccinatore wieder zusammen.
Deutsch 29 Hinweis: Wenn die Entkalkung nicht beendet wurde, muss ein weiterer Entkalkungsvorgang so bald wie möglich durchgeführt werden. Fehlercodes Nachstehend finden Sie eine Liste der Fehlercodes für die Probleme, die Sie selbst beheben können. Ausführliche Video-Anweisungen finden Sie auf www.saeco.com/care. Wenn ein anderer Fehlercode angezeigt wird, wenden Sie sich an ein Philips Service-Center in Ihrem Land. Kontaktinformationen können Sie der Garantieschrift entnehmen.
30 Deutsch Bestellen von Zubehör Verwenden Sie zum Reinigen und Entkalken der Maschine nur Philips Wartungsprodukte. Sie können diese Produkte bei Ihrem lokalen Händler, von den autorisierten Kundenzentren oder online unter www.saeco.com/care erwerben.
Deutsch 31 Problem Ursache Die Lösung Ich kann die Brühgruppe nicht einsetzen. Die Brühgruppe ist nicht in der richtigen Position. Setzen Sie das Gerät folgendermaßen zurück: Setzen Sie die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter wieder ein. Lassen Sie die Brühgruppe ausgebaut. Schließen Sie die Serviceklappe, und schalten Sie Maschine ein und aus. Bringen Sie die Brühgruppe dann in die richtige Position (siehe 'Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein'), und setzen Sie sie wieder in die Maschine ein.
32 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Es ist ein zu feiner Mahlgrad eingestellt. Stellen Sie einen gröberen (höheren) Mahlgrad ein. Die Brühgruppe ist verschmutzt. Reinigen Sie die Brühgruppe. Der Kaffeeauslauftrichter ist verschmutzt. Reinigen Sie den Kaffeeauslauftrichter und die Öffnungen mit einer Nadel. Der Maschinenkreislauf ist von Kalk zugesetzt. Entkalken Sie die Maschine. Der interne Cappuccinatore ist verschmutzt oder nicht richtig eingesetzt. Reinigen Sie den internen Cappuccinatore.
Deutsch Problem 33 Ursache Die Lösung Sie haben den AquaCleanFilter nicht bei der Inbetriebnahme des Geräts, sondern erst nach ca. 25 Tassen Kaffee (à 100 ml) eingebaut. Das Gerät muss vollkommen kalkfrei sein, bevor Sie den AquaClean-Filter einbauen. Entkalken Sie das Gerät zuerst und bauen Sie dann den AquaClean-Filter ein. Nach dem Entkalken ist der Filterzähler auf 0/8 zurückgesetzt. Bestätigen Sie die Aktivierung des Filters immer im Gerätemenü.
Milk circuit cleaner DESCALING press to start 15 min
4219.460.4139.1 (6/2017) rev.01 >75% recycled paper >75% papier recyclé www.saeco.
