pg001-048_was7000_Ger 2006.12.
pg001-048_was7000_Ger 2006.12.
pg001-048_was7000_Ger 2006.12.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 89 1 2 3 Stekker Dit apparaat is voorzien van een gekeurde 13 Amp stekker. Om de zekering in dit type stekker te vervangen, dient u als volgt te werk gaan: Verwijder de zekeringsluiting en de zekering. Vervang de zekering met hetzelfde type, een BS1362 5-Amp, A.S.T.A. of BSI-gekeurd type. Herplaats de zekeringsluiting. Als de aangebrachte stekker niet geschikt is voor uw stopcontacten, deze afknippen en vervangen door een geschikte stekker.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 90 LGPL Library aanbod Dit product bevat Linux 2.4.27-vrsl, en is beschikbaar onder GNU LGPL license versie 2.1 (hierna “de Library” genoemd). Nederlands Philips Electronics Hong Kong Ltd.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 91 Inhoud 2. Bedieningstoetsen 2.1 Bedieningstoetsen op het Station (Vooren zijpanelen) _____________________98 2.2 Afstandsbediening ___________99-100 2.3 Symbolen op LCD-display _______100 3. Installatie 3.1 Paatsing van Station ____________101 3.2 WiFi aansluiting maken tussen het Center en Station _________________101 3.3 Aansluiting achterkant _______102-103 3.3.1 Antenne aansluiten 3.3.2 Aansluiten van een USBopslagapparaat 3.3.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 92 Inhoud 8. Externe bronnen 8.1 Afspelen vanaf een USB-apparaat voor massaopslag__________________116-117 8.1.1 USB-opslagapparaat 8.1.2 Muziek van USB-opslagapparaat afspelen 8.2 Weergave van andere externe bronnen ________________________117 Nederlands 9. UPnP 9.1 Gebruik van UPnP* (Universal Plug and Play) ___________________________118 9.1.1 Gebruik van apparatuur met UPnP 9.2 Aansluiten op een UPnP-apparaat _118 9.3 UPnP-weergave _______________118 9.3.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 93 1.Algemene informatie Maximaal 5 WAS7000 Stations kunnen aangesloten worden op een WAC7000 Center. U kunt maximaal 1500 audio CD’s* opslaan op de 80GB harde schijf van uw WAC7000. Alle opgeslagen muziek kan draadloos gestreamd worden van uw Center naar aangesloten Stations via WiFi**. U ben niet meer gebonden aan uw CD-speler, PC of andere apparatuur voor muziekweergave en u wordt niet belemmerd door lastige bedrading.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 94 1.Algemene informatie 1.3 Philips on-line ondersteuning Philips-producten zijn ontworpen en gefabriceerd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als uw Philips Connected Planet product niet goed functioneert, raden wij u aan de Gebruikershandleiding te raadplegen om te controleren of uw product goed is aangesloten en geconfigureerd. Onze ondersteunende website (www.philips.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 95 1.Algemene informatie 1.4 Milieu-informatie Er zijn geen onnodige verpakkingsmaterialen gebruikt.Wij hebben ons ingespannen om de verpakking tot drie gemakkelijk te scheiden materialen te beperken: karton (doos), polystyreen (schokabsorbering) en polyethyleen (zakken, beschermend foam). 1.5 Onderhoud ● Reiningen van het toestel Gebruik een zachte, vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Reinig de disc door van het midden naar buiten te vegen.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 96 1.Algemene informatie 1.6 Veiligheidsinformatie ● Plaats het toestel op een vlakke, harde en stabiele ondergrond. ● Stel het toestel, de batterijen of discs niet bloot aan overmatige vochtigheid, regen, zand of hittebronnen en direct zonlicht. Nederlands ● Plaats het toestel op een locatie met voldoende ventilatie om te voorkomen dat overmatige hitte in het toestel wordt opgewekt.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 97 2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 98 2. Bedieningstoetsen 2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 99 2. Bedieningstoetsen – 4 – @ CD/MP3-CD HD # $ % ^ REC * ( MENU ) ¡ ™ £ ≤ – 3 6 DBB 4 VIEW 5 6 SCROLL VOL PROGRAM REPEAT SHUFFLE 1 2 abc 3 SAME GENRE 5 2 MARK/UNMARK OK & 1 SOURCE SEARCH 7 5 jkl 6 mno SLEEP DIM RDS/NEWS 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz MUSIC BROADCAST – – 9 0 MUSIC FOLLOWS ME 0 – – – 8 SAME ARTIST INCR.SURR.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 100 2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 101 3. Installatie 3.1 Paatsing van Station De WiFi verbinding komt automatisch tot stand als u het WAC7000 het WAS7000 Station inschakelt. 1 Als u de WiFi verbinding de eerste keer maakt, Station naast elkaar op een vlakke en stabiele ondergrond plaatsen. 2 a. Sluit het Center aan op het stopcontact b.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 102 3. Installatie 3.3.2 Aansluiten van een 3.3 Aansluiting achterkant USB-opslagapparaat Waarschuwing: – Aansluiting nooit maken of veranderen als de netspanning is ingeschakeld. 3.3.1 Antenne aansluiten 1 Op uw Station kunt u muziek weergeven van een USB-opslagapparaat.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 103 3. Installatie 3.3.3 Aansluiten op andere extra apparatuur U kunt audio van andere apparatuur zoals TV en DVD-speler op het Station weergeven. U kunt de audio ook opnemen en opslaan in de muziekbibliotheek op de harde schijf van uw Center. 1 Op het andere apparaat Sluit het ene einde van de audiokabel (niet meegeleverd) aan op AUDIO OUT op het andere apparaat R 3.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 104 4.Voorbereiding 4.1 Klok instellen De tijdsaanduiding kan ingesteld worden met 12uur of 24-uur aanduiding. 1 Druk op MENU om het menu op te roepen Nuttige tips: Instellen van 12-uur of 24-uur tijdsaanduiding – In het Tijd menu, selecteer het Tijdsindeling (zie hierboven Stap 2) – Druk op 3 of 4 en 2 om uw keuze te maken – De instelling van de klok wordt niet bewaard als het toestel losgekoppeld wordt van de netvoeding.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 105 4.Voorbereiding 4.2.1 Inleggen van batterijen in de MENU afstandsbediening 1 Open de batterijhouder 2 Plaats 2 batterijen (type R06 of AAA) in de houder en let daarbij op de polariteit (aangegeven met de “+” en “-” symbolen in de batterijhouder) OK VOL 4.4 Gebruik van alfanummerieke toetsen 1 2 Gebruik de alfanummerieke toetsen voor de invoer van letters en nummers.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 106 5. Basisfuncties 1 Nederlands 2 3 5.1 Schakelen naar standby/aan en selecteren van functies 5.2 Schakelen naar stroombesparingsmodus Druk terwijl het toestel aan staat op STANDBY-ON/ ECO POWER om de standby-modus in te schakelen (of druk op y op de afstandsbediening) ➜ De Rode indicator gaat branden ➜ Display toont het aangesloten of eerder aangesloten Center – Het scherm blijft leeg als geen Center werd gevonden ➜ De tijd wordt getoond.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 107 5. Basisfuncties 5.3 Auto-standby: 5.6 Geluidsregeling Wanneer het apparaat klaar is met afspelen en langer dan 20 minuten in de stoppositie staat, wordt automatisch overgeschakeld naar de stand-bymodus om energie te besparen. Met de equalizer kunt u vooraf gedefinieerde geluidsinstellingen selecteren. 5.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 108 5. Basisfuncties 5.6.3 Weergaloos surround-geluid ● Druk op INCR. SURROUND om tussen aan of uit van surround geluidseffecten te schakelen. ➜ Het display toont IS AAN of IS UIT 2 abc 1 SAME GENRE 1 SAME GENRE INCR.SURR. 4 ghi 5 jkl 6 mno SLEEP DIM RDS/NEWS 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz Nederlands MUSIC BROADCAST MUSIC FOLLOWS ME 0 5.7 Display instellen U kunt de verlichting en de contrastinstellingen van het display regelen.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 109 6. HD 6.1 Weergave van harde schijf 4 Druk opÉÅ om weergave te starten ● Druk op ÉÅ op een gemarkeerde artiest, genre of album om het item vanaf het begin weer te geven ➜ Het weergavescherm verschijnt: bovenaan: HD in het midden: naam van huidige track en enige track-informatie onderaan: verstreken weergavetijd en totale weergavetijd 5 Druk op ÉÅ. om weergave te pauzeren.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 110 6. HD 6.2 Selecteren en zoeken 6.2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 111 6. HD 6.2.3 Selecteer tracks van een 6.3 Verschillende weergavestanden: HERHAAL, SHUFFLE specifieke artiest Druk tijdens weergave op SAME ARTIST ➜ Weergave van tracks van de huidige artiest wordt na het huidige track hervat – huidige track wordt continu weergegeven 6.2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 112 6. HD 1 6.5 Track-informatie oproepen 6.6.1 MUSIC FOLLOWS ME Druk eens of herhaaldelijk op VIEW op de afstandsbediening om het weergavemenu te openen Laat de muziek u volgen terwijl u zich door het huis verplaatst van Center naar Station of tussen Station .
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 113 6. HD Nuttige tips: – Druk om MUSIC BROADCAST op een Station te onderbreken op STOPÇ op het Station. Om het uitzenden van muziek op het Station te hervatten, op STOPÇ op het Center drukken en vervolgens MUSIC BROADCAST op het Center om weer te activeren. – MUSIC BROADCAST stopt ook als u: – het Center in de standby-modus of stroombesparingsmodus is gezet; – het geselecteerde album of playlist het einde bereikt 6.6.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 114 7. FM-radio 7.1 Afstemmen op radiozenders 7.2 Voorkeurzenders opslaan Nederlands 1 Sluit de bijgeleverde FM-antenne aan op Station (zie Installatie). U kunt maximaal 60 voorkeurzenders in het geheugen opslaan 2 Controleer of het Station is ingeschakeld of in de standby-modus staat (Zie Basisfuncties) 7.2.1 Automatisch opslaan: 3 Druk op SOURCE en selecteer vervolgens Radio ➜ Het weergavescherm verschijnt.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 115 7. FM-radio 3 4 Druk op het Station op 3 of 4 of het nummerieke paneel (0-9) om het gewenste voorkeurnummer te selecteren. Druk op OK ➜ De huidige radiozender wordt opgeslagen in dit voorkeurnummer 7.4 NIEUWS U kunt NEWS (NIEUWS) inschakelen terwijl de WAS7000 één van de volgende bronnen weergeeft: HD, USB, UPnP of AUX. Het toestel stemt af op de nieuwsradio indien de betreffende signalen van de RDS-zender worden ontvangen. 7.4.1 NIEUWS activeren OK 7.2.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 116 8. Externe bronnen 8.1 Afspelen vanaf een USBapparaat voor massaopslag Op uw Station kunt u muziek weergeven van een USB-opslagapparaat. 8.1.1 USB-opslagapparaat Uitwisselbare USB-opslagapparaten: De onderstaand apparaten kunnen met uw Station gebruikt worden: – USB flash memory (USB 2.0 of USB 1.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 117 8. Externe bronnen Uw MP3/WMA-bestanden in verschillende mappen en submappen onderbrengen. 8.1.2 Muziek van USB-opslagapparaat afspelen 1 2 Controleer of het USB-apparaat op de juiste manier is aangesloten op het Station (Zie Installeren: Aansluiten van een USBopslagapparaat of geheugenkaart) Druk eens of herhaaldelijk op SOURCE en selecteer USB ➜ Het symbool verschijnt.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 118 9. UPnP 9.1 Gebruik van UPnP* 9.3.1 Muziek van UPnP-apparaat De muziekverzameling op een UPnP-apparaat kan draadloos of via een ethernetkabel (bijgeleverd) op het Station afgespeeld worden. weergeven *Univeral Plug and Play (UPnP) is gebaseerd op standaard netwerktechnologie en biedt gestandaardiseerde protocollen voor verschillende consumentenproducten en bedrijfsapparatuur.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 119 10. Sleep 10.1 SLEEP 1 Druk op de afstandsbediening herhaaldelijk op SLEEP om de gewenste tijdsperiode (in minuten) te selecteren: ➜ Het display toont achtereenvolgens: Sleep 15, 30, 45, 60, 90, 120, Uit ➜ Het display toont de geselecteerde keuze en keert vervolgens terug naar de vorige instelling.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 120 11.Wekker 11.1 Wekker instellen 11.1.2 Herhaalmodus instellen 1 BELANGRIJK! Controleer of de tijd juist is ingesteld alvorens de wekker in te stellen De herhaalmodus voor de wekker instellen. a. Open het menu voor de wekkerinstelling, en druk op 3 of 4 en 2 en selecteer Herhalen 11.1.1 Tijd van wekker instellen Open het instellingenmenu voor de wekker a. Druk op MENU b.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 121 12. Netwerkinstelling 12.1 Extra Station toevoegen aan WiFi netwerk van het Center Op het Center 4 Op het WAC7000 kunnen maximaal 5 stations worden aangesloten.Wanneer u een Station aan het WiFi netwerk op het Center toevoegt, kunt u de muziekbibliotheek op het het Station weergeven of muziekweergave schakelen tussen Stations (zie HD).
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 122 12. Netwerkinstelling 12.2 Aansluiten op extern WiFi netwerk 5 Nuttige tips: – U kunt ook Statisch selecteren en wanneer gevraagd een IP-adres toewijzen met de alfanummerieke toetsen. Een extern WiFi netwerk kan bestaan uit een enkele PC of een PC-netwerk 12.2.1 Netwerkinstelling op het Station Controleer of de PC is ingeschakeld en de firewall is uitgeschakeld 2 Zoek op het Station naar netwerken a. Druk op MENU om het menu te openen b.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 123 12. Netwerkinstelling Nuttige tips: – U kunt het Station direct op uw PC aansluiten met de bijgeleverde ethernetkabel met behulp van de Wireless Audio Device Manager (WADM) op bijgeleverde PC Suite CD.Voor bijzonderheden, zie de aanwijzingen Aansluiten op uw PC. Extern bedraad netwerk PC (with WADM installed) c. Druk op 2 om door te gaan Als u een Access Point met DHCP* gebruikt Selecteer Automatisch *DHCP betekent Dynamic Host Configuration Protocol.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 124 13. Resetten 13.1 Resetten U kunt desgewenst de standaardinstelling op het Station (inclusief de netwerkinstelling) herstellen. Wanneer het Station resetten: – Resetten van het Station helpt om WiFi aansluiting tussen Station te herstellen.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 125 14.1 Firmware-upgrade U kunt het WAS7000 Station upgraden met de meegeleverde installatie-CD om de WADM (Wireless Audio Device Manager) op uw PC te installeren. 1 Registreer uw WAS7000 op www.club.philips.com. 2 Download het bestand voor firmware-upgrades en sla dit op uw PC op. 3 4 Sluit de WAS7000 aan op de voeding. Sluit de WAS7000 aan op de PC via de meegeleverde Ethernet-kabel. 5 WADM installeren en starten.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 126 15. Problemen oplossen WAARSCHUWING Probeer het systeem zelf niet te repareren aangezien dit de garantie ongeldig zal maken. Het toestel niet openen om het gevaar van electrische schokken te vermijden. Als zich een storing voordoet, kunt u onderstaande punten doorlopen alvorens het toestel ter reparatie aan te bieden.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 127 15. Problemen oplossen Oplossing Stations reageren bij gebruik van de afstandsbediening van het Center ✔ De afstandsbediening van het Center is krachtig genoeg om verschillende Stations te bedienen binnen een bepaald bereik of hoek. Controleer de plaatsing van de Stations in de verschillende kamers of verdraai de Stations in verschillende richtingen. ✔ Gebruik de afstandsbediening van het Station of de bedieningstoetsen op het toestel.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 128 15. Problemen oplossen Probleem Nederlands 128 Oplossing Hoe monteer ik het Station aan de muur? ✔ Gebruik de bijgeleverde wandmontagekit. Het is raadzaam vakkundig personeel in te schakelen om de wandmontage op een veilige manier aan de muur te bevestigen alvorens het Station te monteren. Zie voor bijzonderheden Bijlage: Montage van Station aan de muur. Draadloos upgraden van het Station mislukt.
pg089-129_was7000_Dut 2006.12.13 11:37 Page 129 16. Bijlage BELANGRIJK! – De aanwijzingen voor wandmontage zijn alleen bedoeld voor gebruik door vakkundig personeel! – Roep de hulp in van vakkundig personeel om u te helpen met de wandmontage; dit vereist het boren van gaten in de muur, het bevestigen van de montagesteunen, en het bevestigen van de toestellen aan de montagesteunen. 16.1.1 Wat zit in de bijgeleverde montagekit? Voor Station: 1 x montagesteun 16.1.
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Need help? Online Go to www.philips.com/support WAS7000 CLASS 1 LASER PRODUCT 3141 075 21731 C Royal Philips Electronics N.V. 2006 All rights reserved. Printed in China Back Cover_WACS7000-B2 262 PDCC-Jason-0650 2006.12.
