Wireless Music Station WAS5 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual p001-p022_WAS5_Eng_22 1 9/30/2005, 16:47
Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 2 Remove fuse cover and fuse. 3 Refit the fuse cover. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp.
Wireless Music Station WAS5 4 5 6 1 2 3 3 p001-p022_WAS5_Eng_22 3 9/30/2005, 16:48
Philips Consumer Electronics HK- 0535-WAS5 (report No.
Please contact: Mr. Bin Li BLC Audio PDCC Development 5/F., Philips Electronics Building 5 Science Park East Avenue Hong Kong Science Park Shatin Hong Kong Français Français -------------------------------------------- 23 Español Philips Electronics Hong Kong Ltd.
Inhoudsopgave Algemene informatie HD Over de Wireless Music Station WAS5 ......... 78 Geleverde accessoires ...................................... 78 Ondersteuning van Philips op het web ......... 79 Met het oog op het milieu ............................... 80 Instellen van de klok .......................................... 80 Veiligheidsvoorschriften .................................... 80 ................................................................................ 90 De bedieningstoetsen UPnP ...
Algemene informatie Over de Wireless Music Station WAS5 U kunt tot 5 stations op één Centrum WAC5 aansluiten. U kan de WAS5 gemakkelijk aansluiten op uw bestaand geluidssysteem, zoals een audio/video ontvanger, home cinemasysteem, mini/ microsysteem of multimedia luidsprekers (met ingebouwde versterker) en geluidsversterkers.
Algemene informatie Ondersteuning van Philips op het web De producten van Philips werden ontworpen en vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Wanneer uw product van Philips WAS5 niet naar behoren functioneert, raden wij u aan in de gebruiksaanwijzing na te kijken of uw product correct aangesloten en geconfigureerd is. Gelieve te surfen naar: www.philips.
Algemene informatie Met het oog op het milieu... Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaal weggelaten en ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in drie materialen te scheiden is: karton (doos), polystyreenschuim (buffer) en plastic (zakken, beschermfolie). Uw apparaat bestaat uit materialen die door een gespecialiseerd bedrijf gerecycleerd kunnen worden. Informeer waar u verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur kunt inleveren.
De bedieningstoetsen (illustraties op pagina 3) Bedieningstoetsen van het Station (voorpaneel) 1 STANDBY-ON/ ECO POWER – – – druk kort om het Station aan of naar de modus stand-by te schakelen; houd ingedrukt om het Station naar de modus Ecostroom of aan te schakelen Rood indicator: Zal rood oplichten wanneer het toestel ingesteld wordt op Standby modus of ECO POWER (energiebesparingmodus) 2 MUSIC FOLLOWS ME HD: verplaatst de muziekweergave van het Centrum naar het Station of van het Station naar het Cent
De bedieningstoetsen 4Ç Afstandsbediening van het Station – stopt de weergave 53 – / 4 Scroll verrolt op- of neerwaarts in het displayvenster 6 View – % 1 2 $ 3 7 – 4 Shuffle – # 5 @ Nederlands 6 7 wisselt af tussen de weergavedisplay en de voorgaande optielijst Repeat selecteert de ononderbroken weergave selecteert de weergave in een willekeurige volgorde 8 Sleep – instellen / op de display aangeven / uitschakelen van de inslaaptimer 9 Music Follows Me – verplaatst de muziekweergave va
De bedieningstoetsen $ à/ – % O, P slaat achteruit/vooruit muzieknummers over (in het weergavevenster) Nederlands – á zoekt achteruit/vooruit naar een passage in een muzieknummer (in het weergavevenster) 83 p077-p094_WAS5_Dut 83 9/30/2005, 17:15
Installatie Nederlands (louter als illustratie) LINE OUT DC Wisselstroom netsnoer FM antenna AC power cord Station 84 p077-p094_WAS5_Dut 84 9/30/2005, 17:15
Installatie BELANGRIJK! – Installeer uw Center en Station nabij het stopcontact en waar de wisselstroomstekker gemakkelijk kan bereikt worden. Er kunnen op een Centrum WAC5 tot 5 Stations WAS5 worden aangesloten. 1 2 3 Op het Centrum Sluit het Centrum aan op de stroomvoeding Schakel het Centrum WAC5 aan en selecteer de bron HD Om op het Centrum Voeg zender toe te selecteren: a. Houd STOP • MENU om het venster van het MENU binnen te gaan (of druk op MENU an de afstandsbediening) b.
Installatie BELANGRIJK! – Voorkom te dikke muren. Uw Centrum en Station mogen nooit afgescheiden worden door 2 of meer muren. – Plaats de apparaten niet in de buurt van grote metalen voorwerpen. – Voor een betere Wi-Fi ontvangst draait U de WiFi antenne of past U de locatie aan van uw Center en Station.
Voorbereiding Het gebruik van de navigatietoetsen Het gebruik van de afstandsbediening BELANGRIJK! – Verwijder het beschermende plastic tapje voordat u de afstandsbediening van het Station gebruikt. – Richt de afstandsbediening altijd rechtstreeks naar het infraroodveld Voor het selecteren van opties op het scherm van het apparaat gebruikt u de toetsen 1 / 2 / 3 / 4.
Basisfuncties Schakelen naar de stand standby/aan 1 Druk wanneer het apparaat is aangeschakeld op STANDBY-ON/ ECO POWER (of y van de afstandsbediening) om het in de modus stand-by te schakelen. Nederlands ➜ De display geeft Totziens. Daarna: ➜ De Rood indicator zal oplichten ➜ Centrum: Gaat het scherm uit. Geeft de display het statusvenster van het Station aan en het gevonden aantal zenders ➜ Station: Het scherm wordt gedimd. Op het display wordt de Center-status en het aantal Centers weergegeven.
Basisfuncties Contrast: Druk op 1 / 2 voor meer of minder contrast van de display Instellingen van de display U kunt de displayverlichting en de contrastinstelling van de display naar wens instellen.
HD UPnP UPnP Uw muziek wordt centraal opgeslagen op de 80 GB harde schijf van uw Centrum WAC5. Via WiFi kan alle opgeslagen muziek worden gestroomd naar en weergegeven op het Station.Voor informatie over het gebruik van het WAS5 Station met Wireless Music Center raadpleegt u de WACS5-gebruikershandleiding. Na het aansluiten van uw WAS5 op een bestaand WiFi-netwerk kunt u in het WiFinetwerk een UpnP*-server opstellen.
UPnP 2 3 4 Druk MENU op de afstandsbediening om een verbinding te maken met een UPnP server. Gebruik de navigatietoetsen 3 of 4 en 2 om Select Server te selecteren ➜ De display van het Station toont de lijst van aangesloten servers. ➜ Server niet gevonden verschijnt indien zich geen UPnP server in het netwerk bevindt. Gebruik de navigatiebedieningen 3 of 4 en 2 om uw gewenste server te selecteren. ➜ De display van het Station geeft de muziek van de PC weer, net zoals op de PC.
Terugstellen Terugstellen c. De navigatietoetsen 3 of 4 en 2 te gebruiken om de Installatiemodus te selecteren U kunt indien gewenst uw Centrum of Station terugstellen naar de fabrieksinstellingen (inclusief de netwerkinstelling). Wanneer reset u het Center of het Station: ● Het resetten van het Center of het Station zorgt ervoor dat het Center en het Station opnieuw met elkaar verbinding kunnen maken.
Technische gegevens Algemeen Netspanning WAS5 .................................. 120±10%-230V ±10% Stroomverbruik Ingeschakeld WAS5 ...................................................................... < 5W Stand-by WAS5 ..................................................................... < 3W Eco Power Stand-by WAC5 ..................................................................... < 1W Afmetingen (b x h x d) WAS5 ....................................... 80 x 173 x 186mm Nederlands Gewicht WAS5 .....
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het apparaat niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem in reparatie geeft. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of serviceorganisatie.
