Wireless Music Station WAK3300 Bedienungsanleitung Manuale d’uso Gebruikershandleiding pg001_045_wak3300_ifu_ger.
pg001_045_wak3300_ifu_ger.
Nederlands ---------------------------------------- 87 Italiano Italiano ---------------------------------------------- 46 Nederlands Deutsch ----------------------------------------------- 4 Deutsch Index 3 pg001_045_wak3300_ifu_ger.
Stekker Dit apparaat is voorzien van een gekeurde 13 Amp stekker. Om de zekering in dit type stekker te vervangen, dient u als volgt te werk gaan: 1 2 3 Verwijder de zekeringsluiting en de zekering. Vervang de zekering met hetzelfde type, een BS1362 5-Amp, A.S.T.A. of BSI-gekeurd type. Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
Nederlands 88 pg087_126_wak3300_ifu_dut.
Algemene informatie Basisfuncties Uw WAK3300 Wireless Music Station Klokradio ................................................ 91 Bijgeleverde accessoires ....................... 91 Minimum systeemeisen .................................91 Philips online ondersteuning .................92 Millieu informatie ...................................93 Onderhoud ..............................................93 Veiligheidsinformatie .............................
Inhoud FM-radio Afstemmen op radiostations.............. 115 Radiostations programmeren .................. ........................................................ 115-116 Automatisch opslaan: automatisch programmeren ................................. 115 Handmatig programmeren ............. 116 Luisteren naar vastgelegde stations. 116 Nederlands Wekker Wekker instellen.................................. 117 Wektijd instellen ............................... 117 Herhaalmodus instellen ...................
Algemene informatie WAK3300 is een waardevolle aanvulling op zowel het Wi-Fi netwerk van Philips Wireless Music Center, als uw PC-thuisnetwerk. De WAK3300 kan met de automatische installatie/aansluiting eenvoudig aan het Wi-Fi netwerk toegevoegd worden. De complete muziekbibliotheek on het Center kan draadloos naar de WAK3300 gestreamed worden via WiFi . De muziekbibliotheek op uw PC kan ook op de WAK3300 afgespeeld worden via UPnP .
Algemene informatie Philips online ondersteuning Nederlands Producten van Philips zijn ontworpen en gefabriceerd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als uw Philips Connected Planet product niet goed functioneert, raden wij u aan de Gebruikershandleiding te raadplegen om te controleren of uw product op de juiste wijze is aangesloten en geconfigureerd. Om u optimaal te laten genieten, biedt onze Connected Planet website (www.philips.
Algemene informatie Er zijn geen overbodige verpakkingsmaterialen gebruikt. Wij hebben ons ingespannen om de verpakking tot drie gemakkelijk te scheiden materialen te beperken: karton (doos), polystyreen (schokabsorbering), en polyethyleen (zakken, beschermend foam). Uw toestel bestaat uit materialen die opnieuw gebruikt kunnen worden na demontage door een gespecialiseerd bedrijf. Volg de plaatselijke voorschriften op voor het verwijderen van verpakkingsmaterialen, lege batterijen en oude apparatuur.
Algemene informatie WAARSCHUWING Nederlands Modificatie van het product kan resulteren in gevaarlijke EMC straling of andere onveilige situaties. Wanneer het toestel losgekoppeld wordt van het lichtnet, zorg er voor dat de stekker geheel uit het stopcontact verwijderd wordt. Kinderen kunnen blootgesteld worden aan schokgevaar als de stekker nog op het stopcontact is aangesloten terwijl de AANSLUITING op de achterkant van het toestel is ontkoppeld.
Nederlands Bedieningstoetsen 1 2 3 4 5 6 7 0 8 9 95 pg087_126_wak3300_ifu_dut.
Bedieningstoetsen Bedieningstoetsen op het toestel (Bovenkant, voorkant en zijpanelen) 9n – 1 STANDBY ON / ECO POWER B – – – Nederlands kort indrukken om of in de het toestel aan; indrukken en ingedrukt houden om het toestel in de stroombesparingsmodus te zetten Rode indicator: wordt verlicht als het toestel in de standby-modus of stroombesparingmodus gezet wordt 3.5 mm hoofdtelefoonaansluiting Nuttige tips: • Zet het volume op een laag niveau alvorens de hoofdtelefoon aan te sluiten.
Bedieningstoetsen 5 VOL +, – – regelt het volumeniveau 6 MUTE (DEMPEN) 2 ( 3 4 * 5 & ^ – 7 SET ALARM (WEKKER INSTELLEN) – 6 7 8 9 0 # @ ! schakelt de wekkerinstelling in 8 REPEAT ALARM – % $ schakelt het geluid tijdelijk uit Nederlands 1 (WEKKER HERHALEN) Hehaalmodus van de wekker instellen.
Bedieningstoetsen & PROG / CAP ON/OFF – – * – Nederlands – – – – – – – – – TUNER: handmatig programmeren van FM radiozenders Tekstinvoer: wisselt tussen hoofdletters (CAP ON) en kleine (CAP OFF ) letters 1 /4/3/É navigatietoetsen (links, rechts, hoger, lager)om door de opties te bladeren 1 terug naar vorige keuzelijst Tekstinvoer: verplaatst de cursor terug 1/É Hiermee gaat u naar de volgende of volgende track (in afspeelscherm) É/OK bevestigt keuze Tuner: toont de lijst met voorkeurzenders Tekstinvoer:
Voorbereiding Gebruik van de afstandsbediening Om opties op het display van het toestel te selecteren wordt veelvuldig gebruik gemaakt van de navigatietoetsen 1 /4/3/É 1 Druk op 4/3 om een optie te selecteren – Verwijder het beschermende plastic lipje alvorens de afstandsbediening in gebruik te nemen. – De afstandsbediening altijd op de IRsensor van het te bedienen toestel richten.
Voorbereiding Gebruik van alfanummerieke toetsen Gebruik van alfanummerieke toetsen voor de invoer van letters en nummers. 1 Als het tekstvakje verschijnt, herhaaldelijk op de alfanummerieke toetsen drukken totdat gewenste letter/cijfer verschijnt. Nederlands 2 Druk op 1 / 1 om de cursor vooruit / achteruit te verplaatsen Nuttige tips: – Als de cursor het begin of einde van een tekstvakje bereikt, verschijnt de vorige/volgende keuzelijst. – Druk op SPACE om een spatie in te v eren.
Nederlands Installatie via Access Point (Infrastructuur) via Access Point alleen ter illustratie 101 pg087_126_wak3300_ifu_dut.
Installatie Plaatsing van de WAK3300 Let op het volgende alvorens te besluiten waar en hoe de WAK3300 te installeren: Nederlands – Installeer het toestel in de nabijheid van een stopcontact zodat de stekker binnen handbereik is. – Installeer het toestel niet tussen dikke muren. WAK3300 en Philips Wireless Music Center / een UPnP-apparaat mag niet door 2 of meerdere muren geblokkeerd zijn. – Plaats het toestel niet in de nabijheid van grote metalen objecten.
Installatie Sluit het Philips Wireless Music Center of de UPnP muziekserver aan, afhankelijk van de muziekbron. Nuttige tip: – Als uw Philips Wireless Music Center al op uw thuisnetwerk is aangesloten, dient u de stappen 1 tot en met 4 uit te voeren om de WAK3300 op het Philips Wireless Music Center aan te sluiten via het Access Point van het netwerk.
Installatie of Druk herhaaldelijk op de navigatietoesten 3 of 4 om een letter, cijfer of symbool te selecteren c. Gebruik de navigatietoetsen 3 of 4 en É en selecteer Netwerk , en vervolgens Quick Setup Het display toont Philips Music Center UPnP muziekserver Nederlands d. op de navigatietoetsen 3 of 4enÉ om UPnP muziekserver te selecteren Het Selecteer Netwerk scherm verschijnt Zoeken... verschijnt als het toestel naar een beschikbaar netwerk zoekt De lijst met netwerken verschijnt b2.
Installatie WAARSCHUWING: – Nooit aansluitingen aanbrengen of veranderen als de netspanning is ingeschakeld. WAK3300 wordt geleverd met een FM-antenne. Netspanning 1 Controleer of alle aansluiting juist zijn aange- bracht alvorens de netspanning in te schakelen 2 Sluit het netsnoer aan op het stopcontact. Het toestel gebruikt stroom ook als het in de standby-stand staat. Om de spanning op het toestel geheel uit te schakelen, dient u de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
Basisfuncties Inschakelen van standby/aan en selecteren van geluidsbronnen 1 Om het toestel in te schakelen, STANDBY- ON/ECO POWER B nogmaals indrukken Het toestel schakelt naar de laatst geselecteerde bron 2 Druk om de geluidsbron te selecteren op de Nederlands keuzetoetsen van de afstandsbediening (b.v.
Basisfuncties Alle bronnen/instellingen van de WAK3300 zijn vanuit het hoofdmenu toegankelijk.
Basisfuncties Volumeregeling 1 Controleer de weergave 2 Regel het volume met VOLUME (VOL) +/– toetsen Geluidsinstellingen DSC (Digital Sound Control) Nederlands DSC (of EQ) stelt u in staat vooraf gedefineerde geluidsinstellingen te selecteren. ● Druk op de afstandsbediening herhaaldelijk op DSC totdat de gewenste geluidsinstelling op het display verschijnt. MUTE (DEMPEN) Tijdens weergave kunt u het geluid tijdelijk dempen zonder het toestel uit te schakelen.
Basisfuncties U kunt het contrast en de helderheid van het display instellen.
Muziek De MUZIEK bron Vanuit de MUZIEK bron kunt u, afhankelijk van het toestel waar de WAK3300 op wordt aangesloten tijdens de installatie, de muziekbibliotheek van het Philips Wireless Music Center of een met UPnP uitgeruste server benaderen.
Muziek Selecteer een andere keuze 1 Druk vanuit het weergavemenu op navigatietoets 3 om naar de vorige keuzelijst terug te keren 2 Druk indien nodig herhaaldelijk op 1 om de vorige keuzelijsten op te roepen 3 Druk herhaaldelijk op 3 of 4 en É om een optie te selecteren Snel door een keuzelijst bladeren Om uw keuze (b.v. een album of een track) snel te vinden in een lange lijst, kunt u snel door de keuzelijst bladeren.
Muziek Different play modes:Verschillende weergavestanden: REPEAT,SHUFFLE Herhaal 1 continu weergave van track 2 Druk om terug te keren naar normale weer- gave meerdere keren opREPEAT en/of SHUFFLE totdat normale weergave wordt aangegeven of Nederlands Herhaal alles herhaalt alle tracks (van huidige Artiest, Genre of Album) Herhaal & Shuffle herhaalt alle tracks (van huidige Artiest, Genre of Album) in willekeurige volgorde Shuffle alle tracks (van huidige Artiest, Genre of Album) worden weergegeven in
Muziek Aan het Center’s WiFi netwerk kunnen maximaal 5 Stations toegevoegd worden. Met een Wi-Fi aansluiting kan muziek overgezet worden tussen Center en Stations. U en uw familie kunnen probleemloos op verschillende plaatsen in uw huis van muziek genieten. MUSIC FOLLOWS ME Laat de muziek u volgen in huis met aansluiting tussen het Center en het Station of tussen Station en Station.
Muziek MUSIC BROADCAST MUSIC BROADCAST maakt het mogelijk muziek uit te zenden van het Center naar Station(s). Hierdoor wordt op het Center als de Station(s) tegelijkertijd dezelfde muziek uitgezonden.
FM-radio 1 Controleer of uw WAK3300 ingeschakeld is 2 Druk op TUNER van de afstandsbediening om de FM radiobron te selecteren Het weergavemenu verschijnt. Het display toont: ,radio, radiostation frequentie en, indien geprogrammeerd, een voorkeurnummer 3 Toets 3 of 4 ingedrukt houden totdat de Radiostations programmeren U kunt maximaal 40 voorkeurzenders in het geheugen opslaan.
FM-radio Handmatig programmeren 1 Stem op het gewenste radiostation af (zie 2 Druk op de navigatietoetsen 3 of 4 en É , en selecteer het gewenste station Afstemmen op radiostations) 2 Druk op de afstandsbediening op PROG (of OK) om het station vast te leggen Nederlands Het station is opgeslagen in de eerst beschikbare positie in de voorkeursinstelling.
Wekker Wekker instellen WAK3300 biedt verschillende instellingen voor de wekker om aan uw wensen tegemoet te komen. Om de wekker in te stellen, volg de hieronder beschreven stappen voor het instellen van de wektijd, herhaalmodus en geluidsbron voor de wekker. Nederlands Controleer of de tijd op de WAK3300’s klok juist is ingesteld alvorens de wekker in te stellen.
Wekker 2 Druk op 3 of 4 en É om de gewenste herhaalfunctie te selecteren Selecteer wekker-geluidsbron b. Gebruik navigatietoetsen 3 of 4 en É om het gewenste nummer te selecteren Het display toont de muziekkeuze opties: U kunt uw favoriete song, radiozender of gewone zoemer als wekkergeluid kiezen.
Wekker Wekker aan/uit-schakelen 1 Druk op het toestel op ALARM ON/OFF om de wekker aan of uit te schakelen Stop de wekker voor bepaalde tijd 1 Als de wekker klinkt, op REPEAT ALARM op de afstandsbediening drukken De wekker stopt en wordt na de ingestelde periode herhaald (zie Wekker instellen: Herhaalfunctie instellen) Het display toont Wekker Aan of We ker Uit Het symbool verschijnt of verdwijnt overeenkomstig de instelling Nederlands ALARM ON/OFF SLEEP TIMER Nuttige tip: – Om de instelling van de w
Netwerk instelling Aansluiten op extern Wi-Fi netwerk De WAK3300 kan eenvoudig aangesloten worden op een ander extern Wi-Fi netwerk Maak een aansluitingsprofiel Nederlands Om een aansluiting op een ander netwerk te maken, dient eerst een aansluitingsprofiel gemaakt te worden.
de proxy server indien vereist configureren Access Point) c. Sleutel van encryptie instellen: c1.Sleutel van encryptie instellen:WEP of WPA c2.Maak een sleutel (een 4-cijferige sleutel kan aangemaakt worden) met de alfanummerieke toetsen of de 3 /4 toets c3.Selecteer een actieve toets d. Voer de stappen 3c, 3d, 3e uit in Maak een aansluitingsprofiel WAK3300 wordt opgenieuw gestart Het hoofdmenu verschijnt als de aansluiting voltooid is e.
Netwerk instelling Nederlands lingen, en vervolgens Profiel beheer b. Selecteer het Aan vakje 3 Druk op 1 om terug te keren naar de keuzelijst onder Netwerk 4 Druk op 3 of 4 en É en selecteer Quick Setup.
Internetondersteuning Controleer de netwerkverbinding 1 Controleer of uw WAK3300 goed is aangesloten op het externe netwerk 2 Controleer of een PC (met beheerdersrech- ten) van het externe netwerk is aangesloten op internet - Zorg er bij de Ad-hoc-verbinding voor dat Internet delen is ingeschakeld op de PC die gebruikmaakt van Windows® XP Service Pack (SP)1 Software bijwerken 1 Druk op HOME om naar het hoofdmenu te gaan en selecteer vervolgens het menu Setting (Instelling) door te drukken op de navigat
Instelling van het toestel Wekker instellen Nederlands U kunt een bepaalde tijd instellen voordat het toestel automatisch overschakelt in de standbymodus. ● Op de afstandsbediening Kort op SLEEP TIMER drukken en herhalen totdat de gewenste tijdsperiode op het display verschijnt B om het toestel in standbymodus te zetten Resetten U kunt desgewenst de standaardinstellingen van uw WAK3300 resetten (inclusief de netwerkinstellingen).
Instelling van het toestel 1 a. Controleer of de WAK3300 aangesloten is op een Access Point met internettoegang (zie Installatie: Sluit WAK3300 aan op muziekserver met UPnP) b.
Instelling van het toestel van storingen WAARSCHUWING: Probeer het toestel nooit zelf te repareren omdat dit de garantie doet vervallen. Het toestel niet openen om het gevaar van electrische schokken te vermijden Als zich een storing voordoet, kunt u onderstaande punten doorlopen alvorens het toestel ter reparatie aan te bieden . Neem contact op met uw dealer of met Philips als u er niet in slaagt het probleem te verhelpen.
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Need help? Online Go to www.philips.com/suppo rt WAK3300 CLASS 1 LASER PRODUCT C Royal Philips Electronics N.V. 2008 Printed in China Back Cover_WAK3300 PDCC-2008 2008.10.