User Manual
58
JOtras funciones
Conmutación del sistema (de color) de
televisión
Durante la reproducción de casetes ajenas (por ejemplo en el estándar NTSC) pueden
producirse distorsiones de los colores debido a la conmutación automática entre los sistemas (de
color) de televisión.
Puede desactivar la conmutación automática como se indica a continuación:
Sistemas (de color) de televisión
Otros países, otros sistemas (de color) de televisión:
En la mayor parte de Europa central se utiliza el sistema PAL (Phase
Alternation Line). En Francia se emiten los programas utilizando el sistema
SECAM (Séquentiel à mémoire). En ultramar (EE.UU. y Japón), los
espectadores de televisión reciben sus programas en forma de señales NTSC
(National Television System Comittee).
1 Encienda el televisor. En caso necesario, seleccione el número de
programa correspondiente al vídeo.
2 Pulse la tecla MENU . El menú principal aparece en la pantalla.
3 Seleccione con la tecla = o ; la línea 'AJUSTES ESPEC.' y confirme
con la tecla P .
MENU PRINCIPAL
AJUSTES ESPEC.
SISTEMA TV è AUTO. p
BLOQUEO NIÑOS NO
MODO OSD AUTO.
INDICACION HORA SI
VCR1O2 VCR1
REPROD.CONTINUA NO
APAGADO AUTO. SI
DEMO NO
________________________________
PARA SALIR
PULSE MENU
4 Seleccione con la tecla = o ; la línea 'SISTEMA TV'.
5 Seleccione con la tecla Q o P en vez de 'AUTO.' el sistema (de
color) de TV con un mínimo de distorsiones.
Si las distorsiones en la reproducción de los colores no desaparecen,
puede seleccionar la opción 'B/N' (imagen en blanco y negro).
6 Confirme con la tecla OK .
7 Finalice con la tecla MENU .
Otras funciones










