User Manual

33
1 Cerciórese de que no haya ninguna casete introducida en los dos
vídeos.
Apague ambos vídeos con la tecla STANDBY/ON m/I .
EXT.1 AV. 1 Conecte a través de un cable Euroconector el enchufe
EXT.1 AV. 1 del VCR A con el enchufe EXT.1 AV. 1 del VCR B.
2 Pulse en el VCR A las teclas RECORD n y
PROGRAMME r simultáneamente.
3 Pulse en el VCR B las teclas PLAY G y
PROGRAMME r simultáneamente.
En la pantalla indicadora aparece ''.
4 Durante la transmisión de datos, en la pantalla indicadora aparece un
'símbolo de búsqueda'. Esto puede durar algunos minutos.
5 Una vez finalizada la transmisión de datos, en la pantalla indicadora
aparece 'OK'
a En la pantalla indicadora del VCR B aparece 'NO E'
b En el VCR B ya se han memorizado casetes (números de casetes). Pulse la
tecla STANDBY/ON m/I para finalizar la transmisión.
a En la pantalla indicadora del VCR B aparece 'NO D'
b En el VCR A no se han memorizado casetes (números de casetes). Pulse la
tecla STANDBY/ON m/I para finalizar la transmisión.
a 'ERR' aparece en la pantalla indicadora
b Durante la transmisión de datos se ha detectado un error. Repita el
proceso empezando con el paso 1 . O pulse la tecla
STANDBY/ON m/I para finalizar la transmisión de datos.
6 Una vez finalizada la transmisión de datos, los dos vídeos se apagan
automáticamente. Desenchufe el cable Euroconector.
ESPAOL
Tape Manager (TM)