Operation Manual

8
GE
Vorbereitung zum Betrieb
Dieses Kapitel beschreibt, wie die Installation erfolgt.
Der VCR sucht und speichert automatisch alle
verfügbaren Sender.
1.
1.Wählen Sie die gewünschte Sprache für das
Bildschirm-Menü durch Drücken von
oder .
2.
2.Drücken Sie .
3.
3.Bestätigen Sie mit .
Der automatische TV-Kanalsuchlauf beginnt.
Wenn Sie den VCR mit einem Fernseher
verbinden, der mit Easy Link ausgestattet ist,
erfolgt das Laden der TV-Kanäle automatisch,
und folgendes OSD wird am Fernseher
angezeigt [nur VR840].
4.
4.“ZEIT” und “DATUM” erscheinen im TV-Bild.
5.
5.Prüfen Sie die Anzeige von “ZEIT”. Wenn
erforderlich, ändern Sie die Zeitanzeige mit den
Zifferntasten .
6.
6.
Prüfen Sie, ob die Anzeigen für “TAG ”, “MONAT”
und “JAHR” korrekt sind.
7.
7.Wenn alle Informationen korrekt sind, speichern
Sie sie durch Drücken von .
Damit ist die Vorbereitung zum Betrieb abgeschlossen.
Decoder zuordnen
Einige TV-Sender strahlen codierte TV-Signale
aus, die nur mit einem gekauften oder gemieteten
Decoder ungestört betrachtet werden können. Sie
können einen solchen Decoder an diesen VCR
anschließen. Die folgende Funktion aktiviert den
angeschlossenen Decoder automatisch für den
gewünschten TV-Kanal.
1.
1.Schalten Sie den TV ein. Wenn erforderlich,
wählen Sie die Programmnummer für den VCR-
Betrieb.
2.
2.Verwenden Sie , oder
zur Wahl des TV-Kanals, dem der Decoder
zugewiesen werden soll.
3.
3.Drücken Sie . Das Hauptmenü erscheint.
4.
4.Verwenden Sie oder um
“TUNER EINSTELLUNGEN” zu wählen. Dann
drücken Sie .
FWD 1- B
STOP C - LPLAY B - K
MENU
0..9
STOP C-LPLAY B-K
STATUS/EXIT
0..9
PROG P+
MENU
STOP C-L
PLAY B-K
3. Installation Ihres Videocorders
Der VCR findet beim Suchlauf keine TV-Kanäle.
*Wählen Sie Programmnummer 1 am TV. Können
Sie den gespeicherten TV-Kanal am TV sehen?
Wenn nicht, prüfen Sie den Kabelanschluß der Antenne
(Antennensteckdose), des VCRs und des TVs.
BITTE WARTEN
START ENDE
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
ZEIT --:--
DATUM --/--/--
SMART CLOCK[EIN]
ENDE=EXIT
"Zielen" Sie richtig.
Im folgenden Abschnitt müssen Sie die
Fernbedienung zum ersten Mal verwenden.
Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung auf
den VCR und nicht auf den TV.
Anschließen zusätzlicher Geräte
Nachdem Sie zusätzliche Geräte (Sat-Empfänger
usw.) über das Antennenkabel angeschlossen
haben, schalten Sie diese ein. Der automatische
Kanalsuchlauf erkennt und speichert sie.
Sat-Empfänger
Wenn Sie einen Sat-Empfänger anschließen, lesen
Sie bitte den Abschnitt “Verwendung des Sat-
Empfängers”.
Decoder
Wenn Sie einen Decoder anschließen, müssen Sie
diesen installieren, wie im nächsten Abschnitt
beschrieben.
DATENÜBERTRAGUNG
BITTE WARTEN...
*Bitte haben Sie etwas Geduld.
Der VCR sucht den gesamten Frequenzbereich
ab, um die größtmögliche Anzahl von TV-Kanälen
zu finden und zu speichern.
HE480/482/486/491ED(GE).qx3 03.1.8 8:30 PM Page 8