Operation Manual

10
GE
Follow TV (Automatisches Sortieren
von Sendern)
Der automatische Suchlauf speichert die Sender
in eine vorgegebene Reihenfolge. Diese
Reihenfolge kann von der Reihenfolge der TV-
Kanäle in ihrem TV abweichen.
Follow TV ändert die Reihenfolge der im VCR
gespeicherten TV-Kanäle entsprechend der
Reihenfolge der Kanäle im TV.
Dies funktioniert nur, wenn der Anschluß AV1
(TV) des Videorecorders und der TV über ein
Scart-Kabel miteinander verbunden sind.
1.
1. Schalten Sie den TV ein. Wenn erforderlich,
wählen Sie die Programmnummer für den VCR.
2.
2. Drücken Sie . Das Hauptmenü erscheint.
3.
3.Wählen Sie “TUNER EINSTELLUNGEN” mit
oder
und bestätigen Sie
mit .
4.
4.Wählen Sie “FOLLOW TV” mit oder
und bestätigen Sie mit .
5.
5.'“P:01” erscheint im VCR-Display.
6.
6.Wählen Sie die Programmnummer “1” am TV.
7.
7.Bestätigen Sie mit an der VCR-
Fernbedienung. Der VCR vergleicht die
Senderbelegung von TV und VCR.
Findet der VCR den gleichen Sender wie am
TV, speichert er ihn unter “P:01”.
8.
8.Warten Sie, bis die nächste Nummer, z.B.
“P:02” im Display erscheint.
9.
9.Wählen Sie die nächste Programmnummer
am TV, z.B. "2".
10.
10.Bestätigen Sie mit
.
11.
11.Wiederholen Sie Schritt 8 bis 10, bis Sie
allen TV-Kanälen eine Programmnummer
zugewiesen haben.
12.
12.Beenden Sie mit .
Automatischer Suchlauf
Bei der Installation werden alle verfügbaren Sender
gesucht und gespeichert. Wenn sich die Kanalbelegung
Ihres Kabel-TV oder des Sat-TV-Anbieters ändert oder
wenn Sie den VCR z.B. nach einem Umzug neu
installieren, können Sie diesen Vorgang erneut starten.
Dabei werden die bereits gespeicherten Kanäle
durch die neu gefundenen Kanäle ersetzt.
1.
1. Schalten Sie den TV ein. Wenn erforderlich,
wählen Sie die Programmnummer für den VCR.
2.
2. Drücken Sie . Das Hauptmenü erscheint.
3.
3.Wählen Sie "TUNER EINSTELLUNGEN" mit
oder und bestätigen Sie
mit .
4.
4.Wählen Sie “AUTOMAT. SUCHLAUF” mit
oder
und bestätigen Sie
mit
.
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
STATUS/EXIT
FWD 1- B
FWD 1- B
FWD 1- BSTOP C-L
PLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
AUSWÄHLEN KL WEITER B
AUTOMAT. SUCHLAUF
MAN. SUCHLAUF
→FOLLOW TV
VERSCHIEBEN
ENDE=EXIT
Ich kann mein TV-Gerät nicht auf die
Programmnummer "1" umschalten.
*Wenn Sie zusätzliche Geräte an die Buchse
AV2 (DECODER) angeschlossen haben,
schalten Sie diese bitte ab. Wegen anderer
angeschlossener Geräte konnte dieses TV-
Gerät nicht auf die Programmnummer der
Scart-Buchse umgeschaltet werden.
“KEIN TV-SIGNAL” erscheint auf dem
Bildschirm. Der VCR empfängt kein
Videosignal vom TV.
Prüfen Sie die Stecker am Scart-Kabel. Lesen
Sie in der Bedienungsanleitung des TVs,
welche Scart-Buchse für Videosignale
verwendet wird. Wenn das nicht hilft, kann diese
Funktion nicht verwendet werden. Bitte lesen
Sie dann den Abschnitt "Manuelles Sortieren
von TV-Kanälen".
Wie arbeitet Easy Link ?
Easy Link überträgt die gespeicherten TV-
Kanäle vom TV zum VCR. Wenn Sie einen
neuen Sender im TV speichern, wird die
Information automatisch zum VCR übertragen.
BITTE WARTEN
START ENDE
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
HE480/482/486/491ED(GE).qx3 03.1.8 8:30 PM Page 10