Operation Manual
4
DU
Gebruiksklaar maken van de
afstandsbediening
De afstandsbediening en de batterijen zijn
afzonderlijk verpakt in de doos van de
videorecorder. U moet de batterijen alvorens
gebruik in de afstandsbediening plaatsen – zoals
hieronder wordt beschreven.
1.
1.Pak de afstandsbediening en de batterijen
(2).
2.
2.Open het batterijvak van de
afstandsbediening en plaats de batterijen op
de in de afbeelding getoonde manier in het
batterijvak.
U kunt nu de afstandsbediening gebruiken. Het
bereik van de afstandsbediening is ongeveer 5
meter.
Aansluiten van de videorecorder op
uw TV
U moet de vereiste verbindingen maken voordat
u TV-programma’s op uw videorecorder kunt
opnemen of afspelen.
Gebruik bij voorkeur een
scart-kabel om de TV en
videorecorder te
verbinden.
Aansluiten met een SCART-kabel en
'Easy Link' [VR840]
Wat is Easy link?
Easy link is een systeem waarmee de verschillende
elementen van het audio- en videosysteem (tv,
videorecorder, DVD, Dolby Surroundversterker
enzovoort...) met elkaar kunnen communiceren.
Als zowel uw tv als uw videorecorder voorzien zijn van
een van de volgende functies:
Easy Link, NextView Link, TV Link, Smart Link, Q
Link, Cinema Link (alle compatibel met elkaar) kan uw
videorecorder informatie uitwisselen met uw televisie.
Zorg ervoor dat u de
volgende kabels bij de
hand heeft: een
antennekabel (1,
meegeleverd), een SCART-
kabel (2, niet meegeleverd).
1.
1.Schakel uw televisietoestel uit.
2.
2.Maak de
antennestekker van
uw televisietoestel
los. Steek deze in de
aansluiting AERIAL
aan de achterzijde
van de video recorder.
3.
3.Steek het ene
uiteinde van de
meegeleverde
antennekabel in de
aansluiting RF OUT
aan de achterzijde
van de videorecorder en het andere uiteinde
in de antenne-ingang aan de achterzijde van
de tv.
4.
4.Steek een stekker
van een SCART-
kabel in de SCART-
aansluiting AV1 (tv)
aan de achterzijde van de videorecorder en
de andere stekker van dezelfde kabel in de
SCART-aansluiting op de tv die gereserveerd
is voor de bediening van de videorecorder
(Zie bedieningsinstructies voor de tv).
1. Aansluiten van de videorecorder
Wat is een scart-kabel?
De scart-kabel of Euro AV-kabel is de
universele verbinding voor beeld, geluid en
bedieningssignalen. Met dit type verbinding is
het kwaliteitsverlies tijdens het versturen van
beeld- en geluidssignalen uitermate gering.
* Hi-fi-geluid op uw televisie is alleen mogelijk
met een scart-kabel.
12
L I N K
R
F
O
U
T
AV 1 (TV)
A
E
R
I
A
L
A
U
D
I
O
O
U
T
P
U
T
L
R
RF OUT
R
F
O
U
T
AV 1 (TV)
A
E
R
I
A
L
A
U
D
I
O
O
U
T
P
U
T
L
R
AERIAL
AV1
(
TV
)
R
F
O
U
T
1 (TV)
A
E
R
I
A
L
A
U
D
I
O
O
U
T
P
U
T
L
R
HE480/482/486/491ED(DU).qx3 03.1.8 3:50 PM Page 4










