User Manual

48
JOtras funciones
Conmutación del sistema (de color) de
vídeo
Si reproduce casetes ajenas, pueden producirse distorsiones de los colores debido a la
conmutación automática entre los sistemas (de color) de vídeo.
Puede conmutar manualmente el sistema (de color) de vídeo para la reproducción o apagar el
color.
Sistemas (de color) de vídeo
Otros países, otros sistemas (de color) de vídeo:
En la mayor parte de Europa central se utiliza el sistema PAL (Phase
Alternation Line). En Francia se emiten los programas utilizando el sistema
SECAM (Séquentiel à mémoire). En ultramar (EE.UU. y Japón), los
espectadores de televisión reciben sus programas en forma de señales NTSC
(National Television System Comittee).
1 Pulse durante la reproducción en el mando a distancia la tecla
MENU . El menú principal aparece en la pantalla.
MENU
RELOJ
BUSQUEDA AUTOMATICA
BUSQUEDA MANUAL
FOLLOW TV
ASIGNACION DE CANAL
VELOCIDAD GRAB.
APAGADO AUTO.
SISTEMA VäDEO
IDIOMA
AJUSTES ESPEC.
________________________________
…SALIRpMENU OK
†HOTLINEpCL
2 Seleccione con la tecla P r= o ;qP la línea 'SISTEMA VäDEO'. y
confirme con la tecla OK .
3 Seleccione con la tecla P o Q el sistema (de color) de vídeo con
un mínimo de distorsiones.
Si las distorsiones en la reproducción de los colores no desaparecen,
puede seleccionar la opción 'B/N' para desconectar el color (imagen
en blanco y negro).
4 Confirme con la tecla OK .
5 Finalice con la tecla MENU .
¿Cómo puedo cambiar de nuevo a 'conmutación automática'?
Si cambia el número de programa, el sistema (de color) de vídeo vuelve
nuevamente a la opción 'AUTO' para la grabación (conmutación automática).
Si extrae la casete, el sistema (de color) de vídeo vuelve nuevamente a la
opción 'AUTO' para la reproducción (conmutación automática).
Otras funciones