User Manual

Si a pesar de todo se presenta alg´un problema a la hora de
manejar el v´ıdeo, esto podr´ıa deberse a una de las causas
abajo mencionadas. Pero Ud. puede igualmente ponerse en
contacto con el Servicio de asistencia t´ecnica .
Los n´umeros de tel´efono los encontrar´a junto al certificado de
garant´ıa. Le recomendamos tener a disposici´on el n´umero de
modelo (MODEL NO) y el n´umero de producci´on (PROD.NO.).
El aparato no reacciona al pulsar una tecla:
• Falta de alimentaci´on de la red. Controle la alimentaci´on de la
red.
• Est´a en marcha una grabaci´on programada. Interrumpir la
grabaci´on con la tecla
STANDBY/ON m .
• El bloqueo para ni˜nos est´a activado. Apague el bloqueo para
ni˜nos.
• Aver´ıa t´ecnica: desconecte durante 30 segundos el enchufe de
la red y vuelva a enchufarlo. Si esto no lo soluciona, Ud. puede:
1. Quitar el enchufe de la red.
2. Pulsar la tecla
STANDBY m de su aparato y mantener pulsada
y reconectar el enchufe.
3. Si aparece en la pantalla indicadora ’
OSD’, suelte la tecla. La
memoria de datos (canales, hora, TIMER) se borra.
La casete se atasca:
• No forzar. Desconecte durante unos segundos la clavija de
conexi´on a la red.
El mando a distancia no funciona:
• Mando a distancia no est´a dirigido en direcci´on al aparato:
ori´entelo en direcci´on al aparato.
• Aver´ıa t´ecnica: extraer las pilas, esperar unos 10 segundos,
vuelva a ponerlas.
• Las pilas est´an gastadas: cambie las pilas.
• C´odigo de transmisi´on falso: Pase al cap´ıtulo ’FUNCIONES
ESPECIALES’ el apartado ’Conmutaci´on del c´odigo de transmi-
si´on’.
El v´ıdeo no reproduce:
• La casete no est´a grabada: cambie la casete.
• En el televisor el n´umero de programa correspondiente al v´ıdeo
est´a mal seleccionado o mal ajustado: seleccione en el televisor
el n´umero de programa correcto.
• Cable de conexi´on entre televisor y v´ıdeo suelto: controle el
cable de conexi´on.
El v´ıdeo reproduce mal:
• El televisor no est´a correctamente ajustado.
• Casete muy gastada o de mala calidad: introduzca una casete
nueva.
• La pista no est´a correctamente ajustada, cabezales del v´ıdeo
sucios: lea en el cap´ıtulo ’FUNCIONES DE REPRODUCCI
´
ON’ el
apartado ’Limpieza de los cabezales del v´ıdeo’.
• Lea en el cap´ıtulo ’FUNCIONES DE REPRODUCCI
´
ON’ el apartado
’Selecci´on del ajuste de la imagen (SMART PICTURE)’.
El v´ıdeo no graba:
• El canal de televisi´on no ha sido memorizado o se ha selecciona-
do mal: controle los canales memorizados.
• Ha sido introducida una casete con bloqueo de grabaci´on: quite
el bloqueo de grabaci´on.
La grabaci´on programada no funciona:
• ’TIMER’ est´a mal programado: controle los bloques TIMER.
• Fecha/hora no ha sido correctamente introducida: controle la
hora/fecha.
• Ha sido introducida una casete con bloqueo de grabaci´on: quite
el bloqueo de grabaci´on.
• ’VPS/PDC’ estaba activado, pero la hora ’VPS/PDC’ no era
correcta: introduzca la hora ’VPS/PDC’ con exactitud de minutos.
Controle la antena.
• Tras una ’grabaci´on programada con ShowView’ no coincide el
n´umero de programa del bloque con el n´umero de programa
deseado:
1. Confirme el n´umero de ShowView con la tecla
OK .
2. Pulse la tecla
TIMER k .
3. Modifique el n´umero de programa indicado en el recuadro
para la introducci´on ’
PROG.’.
4. Confirme con la tecla
TIMER k .
Distorsiones de imagen y sonido en la recepci´on del televisor
• Vuelva al cap´ıtulo ’FUNCIONES ESPECIALES’ y lea el apartado
’Suprimir interferencias en la recepci´on - Optimizar el modulador’
as´ı que ’Desconectar el modulador’.
• Haga controlar su instalaci´on de antena.
9. ANTES DE LLAMAR AL TECNICO
37