User Manual
Conmutaci´on del sistema de televisi´on
Si Ud. reproduce casetes grabadas con otro v´ıdeo (por ej., en
el est´andar NTSC), puede ocurrir que al conmutar entre los
sistemas TV se produzcan desajustes en los colores.
Puede apagar la conmutaci´on autom´atica del modo siguiente.
a Encienda su televisor. En caso necesario, seleccione el
n´umero de programa para el v´ıdeo.
b Pulse la tecla MENU . El men´u principal aparece en la
pantalla.
c Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’AJUSTES
ESPEC.’ y confirme con la tecla P .
MENU PRINCIPAL
AJUSTES ESPEC.
SISTEMA TV è AUTO. p
BLOQUEO NIÑOS NO
MODO OSD AUTO.
INDICACION HORA SI
VCR1O2 VCR1
REPROD.CONTINUA NO
APAGADO AUTO. SI
DEMO NO
________________________________
PARA SALIR
PULSE MENU
d Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’SISTEMA
TV’.
e Seleccione con la tecla Q o P en lugar de ’AUTO.’
el sistema de televisi´on deseado.
DSi las interferencias en la reproducci´on de los
colores no desaparecen, puede seleccionar la
opci´on ’B/N’ (imagen en blanco y negro).
f Confirme con la tecla OK .
g Termine pulsando la tecla MENU .
DSi Ud. selecciona otro n´umero de programa o extrae
la casete, el v´ıdeo vuelve nuevamente a la opci´on de
’AUTO.’.
Bloqueo para ni˜nos
Esta funci´on protege su v´ıdeo de un uso indebido. Se bloquean
todas las funciones de las teclas.
DLas grabaciones programadas se efectuan a pesar
del bloqueo para ni˜nos y no pueden ser interrumpi-
das.
a Encienda su televisor. En caso necesario, seleccione el
n´umero de programa para el v´ıdeo.
b Pulse la tecla MENU . El men´u principal aparece en la
pantalla.
c Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’AJUSTES
ESPEC.’ y confirme con la tecla P .
MENU PRINCIPAL
AJUSTES ESPEC.
SISTEMA TV è AUTO. p
BLOQUEO NIÑOS NO
MODO OSD AUTO.
INDICACION HORA SI
VCR1O2 VCR1
REPROD.CONTINUA NO
APAGADO AUTO. SI
DEMO NO
________________________________
PARA SALIR
PULSE MENU
d Seleccione con la tecla Q o P en la l´ınea ’BLOQUEO
NIÑOS’ la funci´on ’SI’.
e Confirme con la tecla OK .
f Termine pulsando la tecla MENU .
En la pantalla indicadora del v´ıdeo aparece ’u’.
Guarde el mando a distancia en un lugar seguro.
g Si desea desconectar el bloqueo para ni˜nos, seleccione
en la l´ınea ’BLOQUEO NIÑOS’ la funci´on ’NO’. En la
pantalla indicadora desaparecer´a’u’.
DSi se pulsa una tecla cuando el bloqueo para ni˜nos
est´a activado, parpadea por algunos segundos en la
pantalla indicadora ’u’.
8. FUNCIONES ESPECIALES
31










