User Manual
Omitir autom´aticamente las emisiones
publicitarias
Con esta funci´on puede Ud. omitir durante la reproducci´on las
emisiones publicitarias de unos 120 segundos.
a Pulse durante la reproducci´on la tecla PLAY G .
b El v´ıdeo bobina la cinta por 120 segundos del tiempo de la
publicidad y conmuta despu´es autom´aticamente a la
reproducci´on.
DSi la publicaci´on sigue continuando, puede Ud.
activar la funci´on otra vez.
DSi pulsa durante bobinar la tecla PLAY G , conmuta
el v´ıdeo otra vez a reproducci´on.
Selecci´on del ajuste de la imagen
(SMART PICTURE)
Ud. puede modificar el ajuste de la imagen durante la
reproducci´on:
a Pulse durante la reproducci´on la tecla SMART . El ajus-
te actual ser´a indicado.
b Pulsando varias veces la tecla SMART puede seleccio-
nar entre diferentes ajustes:
’NATURAL’: para todo tipo de pel´ıculas (efecto natural de
la imagen)
’DEFINIDO’: para movimientos r´apidos, deporte (imagen
rica en detalles)
’SUAVE’: para casetes alquiladas (se merman los desa-
justes)
’NITIDO’: para pel´ıculas de dibujos animados (imagen
n´ıtida)
DEste ajuste se mantiene hasta que extraiga la
casete.
Suprimir distorsiones de la imagen
Si la calidad de imagen no es buena, ejecute los siguientes
pasos:
Ajuste de la pista durante la reproducci´on
(Tracking)
a Pulse durante la reproducci´on la tecla MENU .
b Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’FUNCIONES
DE REPRODUCCION’ y confirme con la tecla P .
c Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’TRACKING
MANUAL’.
d Pulse la tecla P .
e Pulse la tecla Q o P hasta que la calidad de repro-
ducci´on de la imagen sea ´optima.
f Confirme con la tecla OK .
g Termine pulsando la tecla MENU . Este ajuste se mantie-
ne hasta que extraiga la casete.
Ajuste de la estabilidad vertical durante la
imagen fija
Cuando la imagen fija vibre verticalmente, Ud. puede mejorar-
la de la siguiente manera:
a Pulse durante la imagen fija la tecla MENU .
b Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea ’FUNCIONES
DE REPRODUCCION’ y confirme con la tecla P .
c Seleccione con la tecla = o ; la l´ınea
’ESTABILIDAD VERTICAL’.
d Pulse la tecla P .
e Pulse la tecla Q o P hasta que la calidad de la
imagen fija sea ´optima.
f Confirme con la tecla OK .
g Termine pulsando la tecla MENU .
DPero, por favor, tenga en cuenta que en casetes de
mala calidad pueden, a pesar de todo, presentarse
fallos.
21










