User Manual

Buscar una posici´on en la cinta con imagen
(B´usqueda de imagen)
a Pulse durante la reproducci´on la tecla H (rebobinado)
o I (bobinado) una o m´as veces. En la pantalla
indicadora aparece, por ej.:
0:30:21
b Interrumpa en la posici´on deseada con la tecla
PLAY G .
DDurante la b´usqueda de imagen la calidad de la
imagen puede ser inferior. El sonido est´a apagado.
Imagen fija / C´amara lenta
a Pulse la tecla STILL R . La imagen se detiene. En la
pantalla indicadora aparece, por ej.:
0:30:21
b Cada vez que vuelva a pulsar la tecla STILL R la ima-
gen avanzar´a un paso m´as.
c Si mantiene pulsada la tecla STILL R la imagen se re-
produce en c´amara lenta.
d Si pulsa la tecla I varias veces, puede variar entre
diferentes velocidades de reproducci´on en varios pasos.
DDurante la reproducci´on en c´amara lenta el sonido
permanece apagado.
Buscar una posici´on en la cinta sin imagen
(Bobinado)
a Pare la cinta pulsando la tecla STOP h .
b Pulse la tecla H (rebobinado) o I (bobinado). En
la pantalla indicadora aparece, por ej.:
0:30:21
c Interrumpa en la posici´on deseada con la tecla
STOP h .
La funci´on ’Instant View’
Mediante la funci´on Ud. puede durante el rebobinado o
bobinado conmutar directamente a la b´usqueda de imagen.
a Si mantiene la tecla H o I pulsada durante el re-
bobinado o bobinado, Ud. conmuta a la b´usqueda de
imagen.
b Cuando deje de pulsar la tecla, el v´ıdeo vuelve al
rebobinado/bobinado autom´aticamente.
B´usqueda autom´atica de una posici´on en la
cinta (B´usqueda de marca)
Cada vez que Ud. empieza a grabar el v´ıdeo escribe en la cinta
una marca.
a Para buscar la marca anterior o siguiente pulse la tecla
INDEX E y luego la tecla H para la marca anterior o
I para la marca siguiente. En la pantalla indicadora
aparece, por ej. para la marca siguiente:
0:30:21
b Si el v´ıdeo encuentra la marca, conmuta autom´aticamen-
te a reproducci´on.
20