User Manual
Mensajes en la pantalla indicadora del
v´ıdeo (Display)
En la pantalla indicadora de su v´ıdeo pueden aparecer los
s´ımbolos siguientes:
VPS/PDC Video Programming System/Programme Delivery
Control: cuando se transmite un c´odigo VPS o
PDC.
En esta zona del indicador aparece indicado en
forma de s´ımbolo el modo de funcionamiento
correspondiente.
n Si una grabaci´on est´a en marcha.
k Si se ha programado una grabaci´on o si est´aen
marcha una grabaci´on ya programada.
LP Si la funci´on de la grabaci´on LP (Long Play) est´a
encendida o si durante la reproducci´on se recono-
ce que se trata de una grabaci´on LP (Long Play).
Si se ha introducido una casete.
Si est´a encendido el bloqueo para ni˜nos.
Si se ha programado la grabaci´on a trav´es de un
receptor sat´elite.
DEC Si se ha asignado un descodificador al canal
actual.
Indicaci´on del n´umero de programa/de la posici´on
de cinta/del nombre de emisora/de la funci´on.
h Indicaci´on de la posici´on de cinta en horas
m Indicaci´on de la posici´on de cinta en minutos
s Indicaci´on de la posici´on de cinta en segundos,
´unicamente si se ha conmutado al modo de
indicaci´on ’CONTADOR’.
Si durante la reproducci´on se ha reconocido un
sonido HiFi o si se recibe un sonido HiFi.
Si se reconoce una se˜nal de audio NICAM.
Si se ha seleccionado el canal de sonido L
(izquierdo) o R (derecho).
Indicaci´on del ajuste de sonido (L- canal izquier-
do/R-canal derecho).
13










