User Manual
Eerste installatie
a Bevestig datgene dat u op het beeldscherm ziet met de
OK -toets van de afstandsbediening.
b Kies met de = of de ; -toets de gewenste taal voor
de beeldscherm-informatie (OSD).
In het display van de videorecorder verschijnt alleen
engelse tekst.
c Bevestig met de OK -toets.
d Kies uw land met de = of ; -toets.
Als uw land niet genoemd is, kies dan ’OVERIGE’.
Bevestig met de OK -toets.
e Als de antenne op de videorecorder aangesloten is, druk
dan op de OK -toets.
Het automatisch zenders zoeken begint. Op het
beeldscherm verschijnt:
INSTALLATIE
AUTOM. ZOEKEN
UW VIDEORECORDER
ZOEKT NU ALLE
BESCHIKBARE TV-ZENDERS
02 TV-ZENDERS GEVONDEN
________________________________
EVEN WACHTEN
Wacht tot alle zenders zijn gevonden. Dat kan een paar
minuten duren.
f Als het TV-zenders zoeken voltooid is, verschijnt op het
beeldscherm: ’AUTOMATISCH ZOEKEN GEREED’.
E Vervolgens verschijnen ter controle ’TIJD’, ’JAAR’,
’MAAND’en’DATUM’.
AUTOM. ZOEKEN
AUTOMATISCH ZOEKEN GEREED
XX TV-ZENDERS GEVONDEN
TIJD 20:00
JAAR 2000
MAAND 02
DATUM 06
________________________________
DOORGAAN:
DRUK OK
g Verander, indien nodig, in de regel ’TIJD’, de tijd met de
cijfertoetsen 0-9 van de afstandsbediening.
h Controleer op dezelfde manier ’JAAR’, ’MAAND’en
’DATUM’. Wissel tussen de velden met de = of ;
-toets.
i Als de gegevens juist zijn, druk dan op de OK -toets.
j Be¨eindig met de MENU -toets.
De ’eerste installatie’ is afgesloten.
DAls u een satelliet heeft aangesloten, lees dan de
paragraaf ’Satelliet ontvanger’.
DAls u een decoder heeft aangesloten, dan leest u in
de volgende paragraaf hoe u deze moet installeren.
Decoder toewijzen
Een aantal omroeporganisaties zendt gecodeerde
TV-uitzendingen uit, die u alleen kunt zien met een decoder.
Op deze videorecorder kunt u zo’n decoder (descrambler)
aansluiten. Met de volgende functie wordt de aangesloten
decoder automatisch voor het gewenste TV-programma
geactiveerd.
DAls u ’Aansluiten met scartkabel en ’Easy Link’
gebruikt, moet de decoder voor het televisietoestel
geactiveerd zijn.
Lees voor meer informatie de gebruiksaanwijzing
van uw TV-toestel.
a Schakel het televisietoestel in. Kies, indien nodig, het
programmanummer voor de videorecorder.
b Kies met de ; of de = -toets op de videorecorder of
met de cijfertoetsen 0-9 het TV-programma dat u met de
decoderfunctie wilt verbinden.
c Druk op de afstandsbediening de MENU -toets in. Het
hoofdmenu verschijnt.
d Kies de regel ’INSTALLATIE’ met de toetsen = of
; en bevestig met toets P .
e Kies de regel ’HANDM. ZOEKEN’ met de toetsen = of
; en bevestig met de toets P .
2. INSTALLATIE
7










