User Manual
Gebruik ’Niet automatische opname’ om een opname (b.v. een
televisie-uitzending waar u naar kijkt) direct te starten.
E Als u een opname zelf wilt starten en be¨eindigen, lees
dan de paragraaf ’Opnemen zonder automatisch
uitschakelen’.
E lees de paragraaf ’Opnemen met automatisch
uitschakelen’ als u een opname wel zelf wilt starten maar
automatisch wilt be¨eindigen. (Bijv. als u niet tot het einde
van de cassette wilt opnemen)
E Lees dan de paragraaf ’De Directe opname (Direct
Record)’als u een televisie-uitzending wilt opnemen waar
u op dit moment naar kijkt.
E Lees dan de paragraaf ’Automatisch opnamen van een
satellietontvanger’ als een opname automatisch door
een satellietontvanger moet worden gestuurd.
Opnemen zonder automatisch uitschakelen
a Schuif een cassette in het toestel.
DDe cassette wordt gecontroleerd. Als u de Tape
Manager wilt gebruiken, lees dan het hoofdstuk ’De
Tape Manager (TM)’.
b Kies met de ; of de = -toets het programmanummer
(of programmanaam) waarvan u wilt opnemen. Op het
display verschijnt:
NED1
DAls een TV-zender een zendernaam uitzendt, dan
ziet u deze op het display.
DDe programmanummers ’E1’en’E2’ zijn bestemd
voor opnamen van andere apparaten (via
scart-aansluitingen AV1 EXT1 en AV2 EXT2 ). Het
programmanummer ’E3’ is bestemd voor opnamen
via de audio-/video-aansluitingen op de voorkant
van de videorecorder.
DHet programmanummer ’AUX’ is bestemd voor
geluidsopnamen via de aansluiting AUX IN L R .
c Als u wilt opnemen, druk dan op de RECORD/OTR n -toets
van de afstandsbediening of op de RECORD n -toets van
de videorecorder. Op het display verschijnt, bijv.:
NED1
DMet de OK -toets kunt u de overschakelen op het
tonen van de bandpositie.
d Met de STOP h -toets be¨eindigt u de opname.
Opnemen met automatisch uitschakelen
(OTR One-Touch-Recording)
a Schuif een cassette in het toestel.
DDe cassette wordt gecontroleerd.
b Kies met de ; of de = -toets het programmanummer
(programmanaam) waarvan u wilt opnemen.
c Druk op de RECORD/OTR n -toets van de
afstandsbediening.
d Iedere keer als u op de RECORD/OTR n -toets drukt,
verlengt u de opnametijd met 30 minuten.
DAls u de gegevens wilt wissen, druk dan op de
CLEAR -toets.
De opnamepreventie
Om te verhinderen dat u een belangrijke opname per ongeluk
wist, kunt u aan de achterkant van de cassette het hiervoor
bestemde lipje (opnamepreventie) er met een schroevedraaier
uit breken, ofwel het opnamepreventie-schuifje naar links
schuiven. Als u de opnamepreventie wilt opheffen, dan kunt u
de opening met een plakbandje weer sluiten, ofwel het
schuifje weer naar rechts schuiven.
6. NIET AUTOMATISCHE OPNAME
24










