User Manual

28
Følg veiledningen på OSD-siden.
/
Når du trykker på m tasten, kan du til enhver
tid hente frem den prioriterte oppstartingstiden
(= preroll time) for den camcordertypen som er til-
koplet. Ved å trykke på F eller G tasten kan du
forandre innstillingen av oppstartingstiden
(= preroll time).
Bekreft valget med I tasten.
(
Velg den ønskede Insert-Edit-funksjonen:
«Insert dubbing», eller «Insert video», eller
«Insert copy».
)
Bekreft valget med l tasten.
Synchronredigering (Synchro-Edit)
!
Hent frem OSD-siden «EDIT MENU».
Trykk på I tasten for å velge linjen «Synchro
Edit». Bekreft valget med G tasten.
"
Den OSD-siden «SYNCHRO EDIT» som passer for
den camcordertypen som er tilkoplet kommer til
syne på TV-skjermen.
¤
Trykk på p tasten for å velge OSD-siden
«Opptaker» (for videoopptaker-drift).
Søk etter det stedet på kassetten i videoopptake-
ren der innspillingen skal begynne.
Slå videoopptakeren over på avspilling-pause.
$
Trykk på p tasten for å velge OSD-siden
«Avspiller» (for camcorder-drift.
Søk etter det stedet på kassetten.
Slå camcordereren over på avspilling-pause.
Følg veiledningen på OSD-siden.
Hvordan redigeringsprosessen startes avhenger av hvil-
ken type camcorder som blir brukt og av den tilsvaren-
de Synchro-Edit-kabel.
En viktig merknad:
* Synkroniseringen av oppstartingstiden (= preroll
time) behøver du bare å utføre en gang. Videoopp-
takeren lagrer automatisk innstillingen. Men du må
være oppmerksom på at du må foreta en «ny»
innstilling hver gang du skifter camcordertype.
Synkronisering av videoopptaker (VCR)
og camcorder (CC) – Edit-Setup
Du kan foreta en synkron redigeringsprosess fra denne
videoopptakeren (VCR) og en egnet camcorder (CC).
Ved hjelp av en synkronimpuls og innstillbar opp-
startingstid (= preroll time) startes begge de to appara-
tene samtidig.
Man har valget mellom flere forskjellige betjenings-
muligheter og kabelvarianter.
Kople de to apparatene til hverandre med en passende
Synchro-Edit-kabel (på din videoopptaker skal kabelen
koples til D kontakten).
Billed-/lydsignalet kommer til videoopptakeren via inn-
gangskontaktene 9 og X. Disse kon-
taktene er plassert bak et deksel på venstre forside av
videoopptakeren.
Følg også instruksjonene i bruksanvisningen for cam-
corderen din.
Kontroller at du har satt en «riktig» kassett uten inn-
spillingssperre inn i videoopptakeren.
!
Slå på TV-apparatet og velg programnummeret for
videoopptakeren.
"
Slå på videoopptakeren.
Velg programnummeret «E3».
¤
Trykk på l tasten på fjernkontrollen.
OSD-siden «HOVEDMENY» kommer til syne på
TV-skjermen. Velg linjen «A/V Edit».
Bekreft valget med G tasten.
$
OSD-siden «EDIT MENU» kommer til syne på TV-
skjermen. Linjen «Edit Setup» er aktiv. Bekreft inn-
stillingen med G tasten.
Følg veiledningen på OSD-siden.
%
Slå camcorderen på avspilling-pause.
&
Trykk på B tasten på videoopptakerens fjern-
kontroll. Vent til videoopptakeren har identifisert
hvilken type camcorder som er tilkoplet.