User Manual

28
Tilpasning af videobånd-optager (VCR)
og camcorder (CC) – Edit-Setup
De kan overspille synkront mellem denne videobåndop-
tager (VCR) og en dertil udstyret camcorder (CC). Ved
hjælp af en synkronimpuls og det indstillelige
tilkoblingsstidspunkt (= preroll time) startes begge
apparater på det rigtige tidspunkt.
Der står forskellige betjenings- og kabeleringsvaranter
til rådighed.
Forbind de to apparater med det passende Synchro-
Edit-kabel (på Deres videobåndoptager er det
bøsningen D).
Billed-/lydsignalet kommer via indgangsbøsningerne
9 og X ind i videobåndoptageren.
Bøsningerne er placeret til venstre på videobånd-
optagerens forside bag et panel.
Se også betjeningsvejledningen for Deres camcorder.
Sørg for at sætte den »rigtige« videokassette, der ikke
er beskyttet mod overspilning ind i videobåndoptageren.
!
Tænd for TV-apparatet og vælg programnummeret
for videobåndoptageren.
"
Tænd for videobåndoptageren.
Vælg programnummeret »E3«.
¤
Tryk på knappen l på fjernbetjeningen.
OSD-siden »HOVEDMENU« vises på TV-skærmen.
Vælg linjen »A/V Edit«. Bekræft med knappen G.
$
OSD-siden »EDIT - MENU« vises på TV-skærmen,
linjen »Edit Setup« er aktiv.
Bekræft med knappen G.
Se brugerstyringen for OSD-siden.
%
Stil camcorderen på afspilning-pause.
&
Tryk på knappen B på videobåndoptagerens
fjernbetjening. Vent, indtil videobåndoptageren har
registreret den tilsluttede camcordertype.
Se brugerstyringen for OSD-siden.
/
Ved at trykke på knappen m kan De til enh-
ver tid hente den foretrukne forvalgstid (= preroll
time) for den tilsluttede camcordertype. Med knap-
pen F eller G kan De ændre angivelsen af for-
valgstiden (= preroll time).
Bekræft med knappen I.
(
Vælg den ønskede Insert-Edit-funktion:
»Indsæt dubbing«, eller »Indsæt billede«, eller
»Indsæt kopi«.
)
Bekræft med knappen l.
Synkron overspilning (Synchro-Edit)
!
Hent OSD-siden »EDIT - MENU« frem.
Vælg linjen »Synchro Edit« med knappen I.
Bekræft med knappen G.
"
Den OSD-side »SYNCHRO EDIT«, der passer til
den tilsluttede camcordertype vises på TV-skærmen.
¤
Vælg med knappen p OSD-siden »Optager «
(for videobåndoptager-funktion).
Find på videobåndoptageren det sted på båndet,
hvor optagelsen skal starte.
Stil videobåndoptageren på afspilning-pause.
$
Vælg med knappen p OSD-siden »Afspiller«
(for camcorder-funktion).
Find på camcorderen det sted på båndet, hvor afs-
pilningen skal starte.
Stil camcorderen på afspilning-pause.
Se brugerstyringen for OSD-siden.
Hvordan overspilningen startes er afhængig af hvilken
type camcorder, der anvendes samt af Synchro-Edit-
kablet.
En vigtig henvisning:
* Tilpasningen af forvalgstiden (= preroll time), skal
kun udføres én gang. Videobåndoptageren
gemmer indstillingerne automatisk. De skal dog
være opmærksom på, at andre camcordertyper
altid skal tilpasses »på ny«.