User Manual

6
La funci ´on imagen campo a
campo/b´usqueda de imagen
1 Active la funci´on con la tecla
SHUTTLE ON/STILL R
en
el v´ıdeo. En la pantalla ver´a una ’imagen fija’.
2 Cada vez que vuelva a pulsar la tecla
SHUTTLE ON/STILL R
, la imagen avanzar´a un paso
m´as.
3 Con la rueda giratoria
o
Ud. puede escoger entre
diferentes velocidades de b´usqueda de imagen hacia
atr´as o hacia adelante.
Posici´on de la cinta/B ´usqueda de marca
Posici´on de la cinta: El tiempo de reproducci´on transcurrido
puede ser visto en la pantalla indicadora, en horas y minutos.
El v´ıdeo debe calcular el tiempo de duraci´on de la cinta
cuando Ud. introduce una cinta nueva. Por ello, el v´ıdeo
primero muestra ’ - : - - ’, y despu´es de algunos segundos el
tiempo de reproducci´on transcurrido.
Puede suceder que con las cintas para video c´amara y las
cintas fabricadas para los aparatos NTSC-VHS la duraci´on
indicada no sea la correcta.
B´usqueda de marca: Cada vez que Ud. empieza a grabar el
v´ıdeo escribe en la cinta una marca. Ud. puede buscar estas
marcas en la cinta. Si el v´ıdeo encuentra la marca o un lugar
no grabado, conmuta autom´aticamente a reproducci´on.
1 Pulse la tecla
INDEX E
y luego la tecla
I
para ele-
gir la marca siguiente, o bien la tecla
H
para elegir la
marca anterior.
Advertencia: En el caso de grabaciones realizadas con
otro v´ıdeo sin esta marca, Ud. no puede utilizar dicha
funci´on.
Suprimir distorsiones de la imagen/
Funci´on de limpieza
1 Mantenga durante la reproducci´on la tecla
P q
pulsa-
da hasta que ’TRAC’ (TRACking) aparezca en la pantalla
indicadora.
2 Mantenga la tecla
P r
o
P q
pulsada hasta que la
calidad de reproducci´on de la imagen sea ´optima.
3 Espere algunos segundos hasta que la indicaci´on ’TRAC’
desaparezca. Este ajuste se mantiene hasta que extraiga
la casete.
4 Si las rayas horizontales permanecen en la imagen,
utilice la funci´on de limpieza.
Funci´on de limpieza: Mantenga durante la reproducci´on
la tecla
PLAY G
pulsada hasta que en la pantalla
indicadora aparezca ’HEAD’ (limpieza de los cabezales
del v´ıdeo). Los cabezales ser´an limpiados. Despu´es el
aparato vuelve autom´aticamente a la reproducci´on.
Advertencia: Algunas casetes de alquiler muestran una
mala calidad de imagen y/o sonido. Esto no se debe a
un fallo de su aparato.