Programmazione ‘SHOWGIRL’ Nei codice SHOWGIRL sono contenute tutte le informazioni, necessarie per la programmazioni. € Accendete il televisore. © Premete il tasto [VERSTA) del telecomando. © Immettete il codice SHOWGIRL . Troverete questo codice {fino a nove cifre} nella vostra guida dei programmi televisivi vicino talora d'inizio beffa trasmissione televisiva corrispondente.
MANUALE D'ISTRUZIONI PER L'USO LIPSIA VR 675 Complimenti per Acquisto di uno dei videoregistratori (VOR) pilla aggiornar e pii facili da usare che esistano sul mercato. Con c1% potete registrare & riprodurre cassette con lo standard VHS. Vi preghiamo di leggere questo manuale distruzioni per Fuso prima di mettere 1n funzione il vostro apparecchio.
1. INSTALLAZIONE Collegamento del cavo Indicazioni per il funzionamento o Toghe te la spina del cave dell'antenna dal televisore. Reinseritelo balla presa L1 Nel lato posteriore del videoregistratore. Q Collegate con if cavo dell'antenna in dotazione, la presa (8 gg) videoregistratore con la presa di entrata del'antenna del televisore. © Se il vostro televisore non ha una presa Scarta (Euro-VA) , nen faggete questo paragrafo ma il Capitolo 4 'FUNZIONI PARTICOLAR.
Tasto d’emergenza La ricerca automatica delle emittenti L'apparecchio e 1l telecomanda hanno un ‘taste d‘emérgen23", Potete interrompere ogni operazione con il tasto w5 Qualora abbiate problemi per I'uso potete facilmente interrompere le funzioni e ricominciare da cape. Potete esercitarvi ad usarlo senza preoccupazioni. Qualunque tasto azionate, non causerete danni all'apparecchio, La guida (0SD ='0n screening display’) L'ERSI vi fa vedere sulle schermo fa funzione selezionata.
Regolazione dell'ora Se memorizzate sul programma ‘P 01" un programma televisivo che trasmette it TXT/PDC, il videoregistratore adotterà Y'ora {dal TXT} e la data (dal PDC) automaticamente. € Premete sul videoregistratore il tasto [AUTOREATTORE. €) Confermate a riga "OROLOGIO" . © Se necessario, modificate ‘0RA’, "ANNI" , ‘MESE’, DATA". @) Confermate ogni indicazione.
RIPRODUZIONE €D Inserite la cassetta nel vano cassette. €) Premete il tasto Delia riproduzione [FA]. © Ricerca del’ immagine: Premete il tasto [ (allineatore) oppure (B 1{in avanti) una oppure pil vole. @ Interrompere: Premete il tasto . 9 Avvolgimene e riavvolgimento: [interrompete la riproduzione e premete il tasto 2] (riavvolgimento) oppure [P (avvolgimento. » VES durante avvelgimento/riavvolgiments desiderate un accesso diretto alla ricerca dell'immagine, usate Ja funzione ‘Instanti Viete.
A Posizione del nastro / Ricerca contrassegno La posizione del nastro: Sul display potete leggere il tempo di riproduzione trascorso espresso in ore/minuti, La durata nelle cassette appena inserite deve essere calcolata. Il videoregistratori indica perciò dapprima e solo dopo alcuni secondi di movimento del nastro indica it tempo di riproduzione. L'indicazione della durata pud essere non esatta con le cassette prodotte per apparecchi NTSC-VHS e per le videocamere.
3. REGISTRAZIONE @ inserite una cassetta oppure accendete I'apparecchio con il tasto [EF] €) Selezionate con i tasto [F=1, [F¥ T appura coniasti CERETE numero ¢ programma dal quale velette registrare, . p.es.P Ramate il tasto [ BECORO® ], . l'l. "H'i ok LI @ Con il tasto _STOP™ Germinate la registrazione. Alcune indicazioni importanti per la registrazione La funzione di lunga durata Potete dimezzare la velocità di registrazione.
Programmazione della registrazione Per agi registrazioni programmata, I'apparecchio ha bisogno delle seguenti informazioni: *la data delta registrazione * {l numero di programma della trasmissione televisiva *Ora di inizio e di fine registrazione *'PDC’ oppure 'VPS’ acceso o spento )i videoregistratore memorizza tutte lg informazioni suddette in un blocco TIMER. Potete programmare fino @ 6 blocchi TIMER con un anticipo massimo di un mese.
La programmazione manuale delle registrazioni Indicazioni importanti per la registrazione programmata @ Accendete il televisore. Premete due volte il tasto [(Terrete, 9 Scegliate il blocco TIMER libato. Premete il tasto [TIMERS ] €) Con tasto selezionate tra i riquadri di immissione ‘DATA" {la data} , 'PROF’ {il numero di programma), ‘INIZI. {Fora di comizio, FINE' {'ora di fine). | dati potete immettere oppure modificare.
4. FUNZIONI PARTICOLARI Modo sintonizzatore Registrazione comandata dall'esterno Potete utilizzare i videoregistratore anche per la ricezione televisiva {Tunnel. € Tenete premuto il tasto [_STEMPI Inviino a quando sul display appare LI, 9 Selezionate il numero di programma desiderato con il osta [P oppure con i tasti L8L). © Spegnete il videoregistratore con il tasto quando non volete guardare pil la televisione. Selezione del canale sonoro Potete selezionare il canale sonoro richiesto.
e — Ricerca manuale Assegnazione manuale delle emittenti In alcuni casa particolari {per esempio nel caso di emittenti codificate} a "Ricerca automatica’ non pud trovare tutte le emittenti: televisive. Allora con queste metodo potete regolare le emittenti televisive. @ Premete sul videoregistratore il tasto [AUTOPISTA ) Selezionate e confermate ‘RICERCA MANUALE'. 0 Tenete premuto il tasto [P Tino a quando abbiate trovato emittente televisiva desiderata.
T — Riproduzione tramite il cavo dell'antenna Eta bene: Puc avvenire che nel luogo di ricezione, fa frequenza def modulatore sia occupata da un'altra emittente televisiva . [n questo caso nella concezione dr una o pila emittenti, a qualità dell'immagine delle trasmissioni televisive viene sul televisore ridotta, * G Cambiamento della frequenza del modulatore; Se il disturbo della quali si verifica solo se i videoregistratore & acceso, dovete cambiare la frequenza del modulatore.
S — Prima di chiamare un tecnico Nel caso in cus, contrariamente alle nostre aspettative, dovreste aver problema: con il funzionamento di queste videoregistratore, le cause possibili sono indicate sotto. Potete anche telefonare al Servizio Assistenza Clienti det Vostro paese. 1 numera di telefona si trovano nell'informazione di garanzia allegata, L'apparecchio non reagisce alla pressione dei tasti: « Nessuna alimentazione di rete. « la registrazione programmata & in corso.
