User Manual

/
Bekreft med B tasten.
På videoopptakerens display vises følgende indike-
ring et øyeblikk: «EASY LINK».
Du kan også utføre grunninnstillinger for programnum-
merne. Les i denne forbindelse videre i avsnittet
«Manuell TV-kanalsøking».
Automatisk kanalsøking (Auto-lagring)
Funksjone
n «Auto-lagring» er ikk
e mulig hvis du har til-
koplet et TV-apparat utstyrt med funksjonen Easy Link.
Videoopptakeren søker seg frem til alle TV-kanalene.
Den lagrer dem i logisk rekkefølge i minnet.
!
Slå på TV-apparatet og velg programnummer for
videoopptakeren.
"
Trykk på S tasten på videoopptakeren.
¤
På TV-skjermen kommer OSD-siden «SPRÅK» til
syne. Velg ut det ønskede språket for indikeringene.
$
Bekreft valget med B tasten. OSD-siden
«LAND» kommer til syne på TV-skjermen. Velg det
landet der du bor.
%
Bekreft valget med B tasten.
Den automatiske kanalsøkingen starter.
&
Vent til videoopptakeren har funnet alle TV-kana-
lene. Det kan vare noen minutter.
Når videoopptakeren har funnet alle TV-kanalene,
kommer f. eks. følgende melding til syne et
øyeblikk på TV-skjermen:
«Auto-lagring klar 28 TV-kanaler funnet».
Den automatiske kanalsøkingen er avsluttet.
/
Trykk på B tasten. På TV-skjermen kommer
OSD-siden «INSTALLASJONS MENY» til syne.
(
Avslutt ved hjelp av l tasten.
9
NORSK
3. LAGRE TV-KANALER
For å kunne spille inn TV-programmer med videoopptake-
ren, må du først lagre TV-kanalene (f. eks. «TV 1») på
videoopptakeren.
Du kan lagre opptil 99 ulike TV-kanaler.
Videoopptakeren din er utstyrt med en egen mottaker-
del. Dette gjør at du kan bruke den uavhengig av
TV-apparatet.
«Easy Link»-funksjonen
Ved hjelp av denne funksjonen kan videoopptakeren
din utveksle informasjoner med TV-apparatet.
Studer også bruksanvisningen for TV-apparatet ditt i
denne forbindelse.
I denne forbindelse må TV-apparatet og video-
opptakeren være forbundet (Scart-kontakt t)
med den spesielle Scart-kabelen som var inkludert i
leveransen, og TV-apparatet ditt må være utstyrt med
funksjonen «Easy Link».
!
Slå på TV-apparatet.
"
Trekk ut videoopptakerens nettstøpsel og plugg det
inn igjen.
¤
Videoopptakeren overtar automatisk alle de
TV-kanaler som er lagret i TV-apparatet i riktig
rekkefølge.
Dette kan vare noen minutter.
På TV-skjermen vises indikeringen:
«EASY LINK Overføring fra TV – Vennligst vent»,
på videoopptakerens display vises indikeringen
«EASY LINK».
Når videoopptakeren har funnet alle TV-kanalene,
slår den seg av.
$
Velg ut det ønskede språket for indikeringene.
Trykk på S tasten på videoopptakeren.
%
OSD-siden «SPRÅK» kommer til syne på
TV-skjermen. Velg ut det ønskede språket for indike-
ringene.
&
Bekreft valget med B tasten.
OSD-siden «LAND» kommer til syne på
TV-skjermen. Velg det landet.
SPRÅK
English Nederlands
Deutsch Dansk
Français Norsk
Italiano Svenska
Español Suomi
Português
r
o
p
e Bekreft - OK