User Manual

Indstilling af brugerstyring (OSD)
Alt efter behov kan du koble den aktuelle driftsart p˚a
TV-skærmen til eller fra.
Denne funktion er nødvendig for at kopiere videob˚and, for at
undg˚a samtidig ogs˚a at optage visningen p˚a TV-skærmen
(OSD).
a Tænd for TV-apparatet. Vælg programnummeret for
video˚andoptageren.
b Tryk p˚a knappen MENU p˚a fjernbetjeningen. Hovedmenu-
en vises.
c Vælg linien ’SPECIALINDSTILLING’ med knappen
rP = eller ;P q og bekræft med knappen OK .
SPECIALINDSTILLING
OSD è TIL p
DISPLAY UR FRA
BÅNDTaLLER RESTTID
SAT OPTAGELSE FRA
GENTAG AFSPILN. FRA
DIRECT RECORD FRA
________________________________
AFSLUTpMENU GEMpOK
d Vælg en af mulighetene i linien ’OSD’ med knappen
P .
’TIL’: Der vises OSD information for hver af de valgte
driftsarter i nogle sekunder, hvorefter det forsvinder igen.
’FRA’: OSD information er sl˚aet fra.
e Bekræft med knappen OK .
f Afslut med knappen MENU .
Omstilling af fjernbetjeningskommandoer
Hvis du anvender to videob˚andoptagere med samme fjernbe-
tjeningskode, s˚a kan du til betjening af den "rigtige" videob˚and-
optager omstille fjernbetjeningen og den tilsvarende
videob˚andoptager.
a Tænd for TV-apparatet. Vælg programnummeret for
videob˚andoptageren.
b Tryk knappen MENU p˚a fjernbetjeningen. Hovedmenuen
vises.
HOVEDMENU
UR
AUTO. SØGNING
MANUEL SØGNING
FOLLOW TV
TV KANALFORDELING
BÅNDHASTIGHED
AUTO. AFBRYDELSE
TV SYSTEM
SPROG
SPECIALINDSTILLING
________________________________
… AFSLUTpMENU OK
†
c Tryk samtidigt p˚a knappen SELECT og cifferknapperne
2 p˚a fjernbetjeningen for at stille om fjernbetjeningen til
’VCR2’.
DHvis du vil skifte tilbage til ’VCR1’, tryk samtidigt p˚a
knappen SELECT og cifferknapperne 1 .
d Bekræft med knappen OK .
N˚ar fjernbetjeningen og videob˚andoptageren er koblet til
’VCR2’ vises der følgende melding ’REAGERER PÅ
VCR’2’p˚a TV-skærmen
DHvis menuen ikke forsvinder, har videob˚andoptage-
ren ikke genkendt fjernbetjeningskoden. Gentag trin
c .
DN˚ar batterierne i fjernbetjeningen er blevet skiftet,
stilles den igen tilbage p˚a ’VCR1’.
DHvis der vises f. eks. meldingen ’VCR2’ i displayet,
efter at du har trykket p˚a en knap, skal du stille
fjernbetjeningen om til ’VCR2’.
25