User Manual

Brug ’Manuel optagelse’, n˚ar du spontant vil starte en
optagelse (f. eks.: af en udsendelse, der er i gang).
E Læs afsnittet ’Optagelse uden automatisk afbrydelse’n˚ar
du selv vil starte og afslutte en optagelse.
E Læs afsnittet ’Optagelse med automatisk afbrydelse’ hvis
du vil starte en optagelse selv, men afslutte den automa-
tisk. ( F.eks. for ikke at optage til b˚andafslutningen).
E Hvis du vil optage en udsendelse, der allerede er i gang,
skal du læse afsnittet ’Funktionen Direkte optagelse’.
E Hvis en optagelse skal styres automatisk af en satellit-
modtager, skal du læse afsnittet ’Automatisk optagelse
fra en satellitmodtager’.
Optagelse uden automatisk afbrydelse
a Sæt kassetten i.
b Vælg programnummeret som du ønsker at optage fra med
knappen ;P q eller rP = ,hhv. ’P01’. I displayet vi-
ses der:
DR1
DHvis en TV-kanal udsender en programbetegnelse,
vises denne i displayet.
DProgramnummer ’E1’og’E2’er beregnet til optagel-
se fra eksterne kilder (via Scart-bøsning AV1 EXT1 ,
AV2 EXT2 ).
Programnummeret ’E3’ er beregnet til optagelse fra
Audio/video bøsningen p˚a forsiden af videob˚andop-
tageren.
c N˚ar du vil optage, skal du trykke p˚a knappen RECORD n
p˚a fjernbetjeningen eller p˚a knappen RECORD n p˚a video-
b˚andoptageren. I displayet vises der f.eks.:
DR1
DMed knappen OK kan du koble om til visning af
b˚andposition.
d Med knappen STOP h afbryder du optagelsen.
Optagelse med automatisk afbrydelse
(OTR One-Touch-Recording)
a Sæt kassetten i.
b Vælg programnummeret (programbetegnelse) som du
ønsker at optage fra med knappen ;P q eller
rP = .
c Tryk p˚a knappen RECORD n p˚a fjernbetjeningen.
d Tryk p˚a knappen RECORD n flere gange; for hver gang du
trykker p˚a knappen øges optagelsestiden 30 minutter.
DHvis du vil slette indtastningen, tryk p˚a knappen
CLEAR (CL) .
Beskyttelse mod sletning
For at hindre at du ved en fejltagelse kommer til at slette en
vigtig optagelse, kan du fjerne den lille tap (beskyttelse mod
sletning), p˚a den smalle side af kassetten med f.eks. en
skruetrækker. P˚a nogle b˚andtyper er der monterert en
optagelsesblokering. Skub den mod venstre hvis b˚andet skal
vøre beskyttet. Hvis du p˚a et senere tidspunkt ønsker at
anvende b˚andet til en ny optagelse kan du lukke hullet med et
stykke tape, hhv. skubbe blokeringen tilbage til sin udgangspo-
sition.
Automatisk assembling
Du kan benytte den automatiske assembling til at sammenkæ-
de forskellige optagelser, uden at der kommer støj/sne ved
overgangene.
a Søg frem til det rigtige sted p˚ab˚andet under afspilning.
b Tryk STOP h p˚a fjernbetjeningen. P˚a displayet vises ’9’.
c Sæt derp˚a optagelsen i gang som sædvanligt ved tryk p˚a
knappen RECORD n .
d Med knappen STOP h afbryder du optagelsen.
5. MANUEL PROGRAMMERING AF EN OPTAGELSE
17