User Manual

Indstil sprog
Du kan vælge mellem flere forskellige sprog for displayet p˚a
TV-skærmen (OSD). Displayet p˚a videob˚andoptageren viser
kun tekster p˚a engelsk.
a Tænd for TV-apparatet. Vælg programnummret for video-
b˚andoptageren.
b Tryk p˚a knappen MENU p˚a fjernbetjeningen. Hovedmenu-
en vises.
c Vælg linien ’SPROG’ og bekræft med knappen OK .
d Vælg det ønskede sprog med knappen rP = eller
;P q og bekræft med knappen OK .
P˚a TV-skærmen vises kortvarigt meldingen ’GEMT’.
e Afslut med knappen MENU .
Indstil ur/dato
DHvis der er gemt en TV-kanal, der udsender
TXT/PDC under programnummer ’P01’, overtages
klokkeslæt og dato automatisk.
Er tiden ikke stillet korrekt, eller hvis ’--:--’ vises i displayet,
indstil da tiden manuelt.
a Tænd for TV-apparatet. Vælg programnummeret for
videob˚andoptageren.
b Tryk p˚a knappen MENU p˚a fjernbetjeningen. Hovedmenu-
en vises.
c Vælg linien ’UR’ med knappen rP = eller ;P q og
bekræft med knappen OK .
UR
ÅR è 2000 p
MÅNED 01
DATO 01
TID 20:00
________________________________
AFSLUTpMENU GEMpOK
d Kontroller at det klokkeslæt, der vises i linien ’TID’er
korrekt. Hvis det er nødvendigt, kan du ændre klokkeslæt-
tet med cifferknapperne 0-9 p˚a fjernbetjeningen.
e Vælg neste linie med knappen ;P q eller rP = .
f P˚a samme m˚ade skal du kontrollere ’ÅR’, ’MÅNED’,
’DATO’.
g N˚ar dataene er korrekte, skal du bekræfte med knappen
OK .
P˚a TV-skærmen vises kortvarigt meldingen ’GEMT’.
h Afslut med knappen MENU .
10