User Manual

Mando a distancia
MONITOR Monitor de TV: Pasar de la recepción de televisión a la reproducción
de vídeo o viceversa
CHILD LOCK Bloqueo para niños: Encender/apagar el bloqueo para niños
SELECT Seleccionar: Seleccionar funciones
STANDBY/ON m Apagar / encender: Apagar/encender el aparato, interrumpir cualquier
función, interrumpir una grabación programada (TIMER)
0..9 Teclas numéricas:0-9
TV Activar funciones adicionales de TV: Funciones de TV adicionales
para televisores con el mismo código de mando a distancia (RC5)
TURBO TIMER TurboTimer: Programar grabaciones con la función TurboTimer
TIMER k TIMER: Programar grabaciones con ShowView o modificar/borrar
grabaciones programadas
RECORD n Grabar: Grabación directa del canal de TV actualmente seleccionado
MENU Menú: Llamar el menú principal/salir del menú principal
CLEAR (CL) Borrar: Borrar la última entrada/borrar una grabación programada
(TIMER)
P ;q Seleccionar: Línea/número de programa siguiente
P =r Seleccionar: Línea/número de programa anterior
QSr Seleccionar: A la izquierda
SqP Seleccionar: A la derecha
OK Memorizar y confirmar: Memorizar/confirmar la entrada
INDEX E Buscar marca: Buscar la marca de grabación anterior/siguiente en la
cinta en combinación con H / I
STILL R Imagen fija: Detener la cinta para mostrar la posición actual como
imagen fija
H Rebobinar: En STOP o STANDBY: Rebobinar, en REPRODUCCIÓN:
Búsqueda de imagen hacia atrás
STOP h Pausa/Stop: Parar la cinta, excepto durante una grabación programada
(TIMER)
PLAY G Reproducir: Reproducir una casete grabada
I Bobinar: En STOP o STANDBY: Bobinar, en REPRODUCCIÓN:
Búsqueda de imagen hacia adelante
ESPAÑOL