Operation Manual

41
OSD Information ein-/ausschalten
Mit OSD (On Screen Display) werden neben den Bildschirmmenüs auch Informationen über die
aktuellen Betriebszustände (Zählwerk, Wiedergabe, Aufnahme, TV-Sender,...) auf dem Bildschirm
des Fernsehgerätes dargestellt. Sie können die Anzeige der Betriebszustände abschalten, um beim
Kopieren von Videokassetten die Bildschirmanzeige (OSD) nicht mitaufzunehmen.
1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie falls erforderlich die
Programmnummer für den Videorecorder.
2 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU . Das
Hauptmenü erscheint.
3 Wählen Sie mit der Taste P =r oder P ;q die Zeile
'SONDEREINSTELLUNG' und bestätigen Sie mit der Taste OK .
SONDEREINSTELLUNG
OSD è EIN p
UHRZEITANZEIGE AUS
RECORD LINK AUS
ENDLOSWIEDERGABE AUS
________________________________
BEENDENpMENU SPEICHERNpOK
4 Wählen Sie in der Zeile 'OSD' mit der Taste SqP die
gewünschte Einstellung.
Welche Einstellungen kann ich wählen?
'EIN': Die OSD Information erscheint bei jeder angewählten Betriebsart für
einige Sekunden und erlischt wieder.
'AUS': Die OSD Information ist abgeschaltet.
5 Bestätigen Sie mit der Taste OK .
6 Beenden Sie mit der Taste MENU .
Uhrzeitanzeige abschalten
Sie können die Uhrzeitanzeige am Videorecorder abschalten, um Energie zu sparen.
Programmierte Aufnahmen erfolgen auch bei abgeschalteter Uhranzeige.
1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie falls erforderlich die
Programmnummer für den Videorecorder.
2 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU . Das
Hauptmenü erscheint.
3 Wählen Sie mit der Taste P =r oder P ;q die Zeile
'SONDEREINSTELLUNG' und bestätigen Sie mit der Taste OK .
DEUTSCH
Weitere Funktionen