User Manual

Instrucciones para el usuario (OSD)
La funci´on OSD (Indicaci´on de pantalla) permite visualizar en
la pantalla la funci´on correspondiente. En la parte inferior de
la pantalla se indican las funciones m´as importantes de las
teclas. Por ejemplo:
FECH PROG INIC. V/P FIN
01 01 20:00 21:30
------------------------
SIGUIENgTIMER BORR. gCL
-/+ 0-9 D/WgSELECT OK
En todos los apartados que siguen, utilice para los t´erminos
siguientes, ’Seleccionar’, ’Introducir’/’Modificar’, ’Confirmar’
estas teclas del mando a distancia:
Seleccionar: Con la tecla P r o P q .
Introducir/Modificar: Con las teclas P r , P q o con las te-
clas num´ericas 0-9 .
Confirmar: Con la tecla OK .
B´usqueda autom´atica de canales
1 Encienda su televisor. Pulse la tecla AUTOINSTALL en el
v´ıdeo.
2 Seleccione con la tecla P q o P r el idioma deseado
para la indicaci´on de pantalla (OSD).
La pantalla indicadora del v´ıdeo indica siempre textos en
ingl´es.
3 Confirme con la tecla OK .
La b´usqueda autom´atica de canales empieza. En la
pantalla aparece:
ESTA BUSCANDO 00
Espere hasta que el v´ıdeo haya encontrado todos los
canales de televisi´on. Esto puede tardar varios minutos.
4 En caso necesario, modifique ’HORA’, ’A
˜
NO’, ’MES’,
’FECHA’ con la tecla P q o P r o con las teclas num´eri-
cas 0-9 .
5 Confirme cada entrada con la tecla OK .
En el cap´ıtulo 4 ’FUNCIONES ESPECIALES’, apartado ’B´usque-
da manual’ se describe c´omo buscar manualmente un canal
de televisi´on.
Advertencia: Si ya est´a memorizado alg´un canal de televi-
si´on, seleccione con la tecla P q o P r la l´ınea
’BUSQUEDA AUTOMATICA’ despu´es del paso 1 . Las
operaciones siguientes se reducen al paso 3 .
* Si un canal de televisi´on emite un ’nombre de emisora’
(por ej. ’TVE’) ´este aparece en la pantalla indicadora.
Ajuste de la hora
Si en el n´umero de programa ’P 01’ est´a memorizado un canal
de televisi´on que emite TXT/PDC, la hora (de TXT) y la fecha
(de PDC) ser´an autom´aticamente memorizadas. Si el reloj no
ha sido puesto en hora o si en la pantalla indicadora aparece
’--:--’, Ud. tiene que ajustar el reloj manualmente.
1 Encienda el televisor.
2 Pulse la tecla AUTOINSTALL en el v´ıdeo.
3 Confirme la l´ınea ’RELOJ’ con la tecla OK .
4 En caso necesario, modifique ’HORA’, ’A
˜
NO’, ’MES’,
’FECHA’ con la tecla P q , P r o con las teclas num´eri-
cas 0-9 .
HORA 20:00
A˜NO 1998
MES 01
FECHA 01
------------------------
-/+ OK
5 Confirme cada entrada con la tecla OK .
4