User Manual

6 Confirme con la tecla OK .
Si Ud. desea buscar otros canales de televisi´on, repita los
pasos 3 a 6 .
7 Termine con la tecla STANDBY m .
Advertencia: En el paso 3 Ud. puede introducir el n´umero
de frecuencia o de canal directamente con las teclas
num´ericas 0-9 .
* Para canales especiales/hiperbanda introduzca un ’9’
como primera cifra de canal. La indicaci´on cambia enton-
ces de ’CH’ a ’CA’. Ejemplo: Para el canal especial ’S 30’
introduzca ’9 30’.
* Asignar un decodificador: Si Ud. desea asignar un
decodificador, pulse en el paso 3 la tecla INDEX E hasta
que en la pantalla indicadora aparezca ’DEC’.
Antes de llamar al t´ecnico
Si a pesar de todo se presenta alg´un problema a la hora de
manejar el v´ıdeo, esto podri´a deberse a una de las causas
abajo mencionadas. Pero Ud. puede igualmente ponerse en
contacto con el servicio de asistencia t´ecnica competente de
su pa´ıs.
Los n´umeros de tel´efono los encontrar´a junto al certificado de
garant´ıa.
El aparato no reacciona al pulsar una tecla:
• Falta de alimentaci´on de la red.
• Est´a en marcha una grabaci´on programada.
• Aver´ıa t´ecnica: desconecte durante 30 segundos el enchufe de
la red y vuelva a enchufarlo. Si esto no lo soluciona, Ud. puede:
1. Quitar el enchufe de la red.
2. Mantener pulsada la tecla
STANDBY m de su aparato y reco-
nectar el enchufe. La memoria de datos se borra.
La casete se atasca:
• No forzar. Desconecte durante unos segundos la clavija de
conexi´on a la red.
El mando a distancia no funciona:
• Mando a distancia no est ´a dirigido en direcci ´on al aparato.
• Las pilas est ´an gastadas.
El v´ıdeo no reproduce:
• La casete no est´a grabada.
• En el televisor el n´umero de programa correspondiente al v´ıdeo
est´a mal seleccionado o mal ajustado.
• Cable de conexi´on entre televisor y v´ıdeo suelto.
El v´ıdeo reproduce mal:
• El televisor no est´a correctamente ajustado.
• Casete muy gastada o de mala calidad.
• Lea en el cap´ıtulo ’FUNCIONES DE REPRODUCCION’ el apartado
’Suprimir distorsiones de la imagen’.
El v´ıdeo no graba:
• El canal de televisi´on no ha sido memorizado o se ha selecciona-
do mal.
• Ha sido introducida una casete con bloqueo de grabaci ´on.
La grabaci´on programada no funciona:
• ’TIMER’ est´a mal programado.
• Fecha/hora no han sido correctamente introducidas.
• Ha sido introducida una casete con bloqueo de grabaci ´on.
• ’PDC’ o ’VPS’ estaba activado, pero la hora ’PDC’ o ’VPS’ no era
correcta. Controle la antena.
Distorsiones de imagen y sonido en la recepci´on del
televisor:
• Vuelva al cap´ıtulo 1 ’INSTALACION’ y lea en el apartado
’Conexi´on sin cable Euroconector’ la nota ’Modificar la frecuen-
cia del modulador’ as´ı que ’Desconectar el modulador’.
• Haga controlar su instalaci ´on de antena.
Anote aqu´ıeln´umero de serie de su aparato:
MODEL NO. / TYPE VR 485
PROD.NO: / SER.NR. .....
Este producto cumple con las prescripciones 73/23/CEE +
89/336/CEE + 93/68/CEE.
12