User Manual
1
Gratulerer! Du er n ˚a eier av en av de mest avanserte og
brukervennlige videoopptakerne p ˚a markedet. Med denne
kan du spille inn og av kassetter i VHS-standarden.
Det vil allikevel være bryet verdt ˚a lese bruksanvisningen før
du tar apparatet i bruk.
Sikkerhetsinstrukser og forholdsregler
• Fare - det er høy spenning i dette apparatet! M˚a ikke ˚apnes!
Apparatet inneholder ingen deler som kan repareres p˚a egen-
h˚and. S ˚a lenge apparatet er tilkoplet lysnettet, er deler av det
enn˚a operativ. Hvis du vil sl ˚a det helt av, m ˚a du trekke ut
lysnettkontakten.
• Dette apparatet er tilpasset en nettspenning p˚a 220-240 volt/50
Hz.
• Pass p ˚a at luft kan sirkulere fritt gjennom apparatets ventila-
sjonshull p ˚a siden.
• Pass p ˚a at ikke gjenstander eller væske kommer inn i det. Hvis
det søles væske som trenger inn i apparatet, m ˚a det frakoples
lysnettet og en servicetekniker kontaktes.
• Bruk ikke apparatet umiddelbart etter at det er blitt flyttet fra et
kaldt til et varmt sted, eller omvendt, eller i fuktige omgivelser.
Før apparatet installeres, bør det f ˚a akklimatisert seg i minst tre
timer etter at det er pakket opp.
• Denne bruksanvisningen er trykket p˚a miljøvennlig papir.
• Legg brukte batterier i spesielt utplasserte beholdere.
• Benytt deg av de mulighetene du har til miljøvennlig deponering
av emballasjen.
• Dette elektroniske apparatet inneholder mange stoffer som kan
gjenvinnes. Forhør deg om mulighetene for gjenvinning av det
gamle apparatet.
• SHOWVIEW er et varemerke tilhørende Gemstar Development
Corporation. Varemerkeregistrering er ansøkt. SHOWVIEW Sys-
tem produseres p˚a lisens fra Gemstar Development Corporation.
Innhold Side
1. INSTALLERING 2................................
Kople til kabler 2................................
Viktige opplysninger for bruk av apparatet 2..........
Kople til et tilleggsapparat 2.......................
Nødbryter 2....................................
Automatisk kanalsøking 3.........................
Stilling av klokke 3...............................
2. AVSPILLING 4..................................
Billedsøk 4.....................................
INSTANT VIEW 4................................
Stillbilde/sakte kino (slow motion) 4.................
B˚andposisjon/Indeks søking 5......................
Fjerne billedforstyrrelser 5.........................
Tracking 5.....................................
3. INNSPILLING 6.................................
Longplay-funksjon 6..............................
Viktige opplysninger om innspilling 6................
Innspilling fra eksterne kilder 6.....................
OTR-innspilling 6................................
Auto-assembling 6...............................
PDC/VPS 7.....................................
’SHOWVIEW’-programmering 7.....................
Manuell programmering av en innspilling 8...........
Slette en TIMER-blokk 8..........................
Viktige opplysninger om programmerte innspillinger 8..
4. SPESIELLE FUNKSJONER 9........................
Mottakerstilling 9................................
Ekstern kontrollert TIMER-innspilling 9...............
Velge OSD 9....................................
Kanalnummer-/frekvensvisning 9...................
Manuell kanalsøking 10...........................
Tilordne en dekoder 10...........................
Manuell tildeling av programnummer 10.............
TV-monitorfunksjonen 10..........................
Avspilling via antennekabelen 11...................
Endre modulatorfrekvensen 11.....................
Sl˚a av modulatoren 11............................
Før du henvender deg til en servicemann 12..........
BRUKSANVISNING PHILIPS VR 475










