& AUF EINEN BLICK Die Fernbedienung Die Geräte-Vorderseite RECORD/OTR n Aufnahme STANDBY m Abschalten SELECT Funktionswahl TIMER k ’SHOWVIEW’ / ’TIMER’ Programmierung CLEAR (CL) Rückstellen, Löschen 0-9 Zifferntasten 0 - 9 MONITOR TV Monitorfunktion OK Bestätigungstaste P r Abwärts, Nummer Minus P q Aufwärts, Nummer Plus PLAY G Wiedergabe H Rückspulen/ Bildsuchlauf rückwärts I Vorspulen/ Bildsuchlauf vorwärts STOP h Pause/Stop, Tuner-Betrieb INDEX E SP/LP Index suchen Keine Funktion STILL
& Programmieren mit ’SHOWVIEW’ Aufnahmen manuell programmieren Der SHOWVIEW-Kode enthält alle Informationen, die für eine Programmierung notwendig sind. 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Drücken Sie zweimal die Taste TIMER k . 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. 2 Wählen Sie mit der Taste 2 Drücken Sie die Taste TIMER k auf der Fernbedienung. P q oder P r den freien TIMER- Block. Drücken Sie die Taste TIMER k . DAT.
BEDIENUNGSANLEITUNG PHILIPS VR 285 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines der fortschrittlichsten und bedienungsfreundlichsten Videorecorder (VCR) auf dem Markt. Sie können damit Kassetten im VHS-Standard aufnehmen und wiedergeben. Inhalt 1. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anschluß mit Scartkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anschluß ohne Scartkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ändern der Modulatorfrequenz .
1. INSTALLATION Anschluß mit Scartkabel Anschluß ohne Scartkabel Wenn Ihr Fernsehgerät keine Scartbuchse (Euro-AV-Buchse) hat, lesen Sie bitte nicht hier, sondern im nächsten Abschnitt ’Anschluß ohne Scartkabel’ weiter. 1 Ziehen Sie den Stecker des Antennenkabels aus dem Fernsehgerät. Stecken Sie ihn in die Buchse Rückseite des Videorecorders. 2 an der 2 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Antennenkabel die Buchse 3 des Videorecorders mit der Antennen-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes.
7 Stimmen Sie das Fernsehgerät im UHF-Frequenzbereich so ab, daß dieses Bild erscheint. MODULATOR • 591 ------------------------/+ EIN/AUSgCL OK 8 Schalten Sie den Videorecorder mit der Taste STANDBY m Wichtige Hinweise für den Betrieb ab. Hinweis: Es kann vorkommen, daß an Ihrem Empfangsort die Modulatorfrequenz (591MHz oder UHF-Kanal 36) von einem Fernsehsender belegt ist.
Notausstieg Automatischer Programmsuchlauf Das Gerät und die Fernbedienung haben einen ’Notausstieg’. Sie können jede Funktion mit der Taste STANDBY m abbrechen. Immer wenn Sie Bedienprobleme haben, können Sie leicht abbrechen und neu beginnen. Sie können unbesorgt die Bedienung üben. Egal welche Tasten Sie betätigen, Sie können keine Beschädigung des Gerätes verursachen. 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Drücken Sie am Videorecorder die Taste AUTOINSTALL .
Uhr einstellen Manuelle Programmzuordnung Wenn auf Programmnummer ’P 01’ ein Fernsehprogramm, das TXT/PDC ausstrahlt, gespeichert ist, werden die Uhrzeit (aus TXT) und das Datum (aus PDC) automatisch übernommen. Wenn die Uhrzeit im Anzeigefeld nicht richtig ist, oder das Anzeigefeld ’--:--’ zeigt, müssen Sie die Uhrzeit manuell einstellen. Sie können ein beim ’Automatischen Programmsuchlauf’ gefundenes Fernsehprogramm einer beliebigen Programmnummer zuordnen. 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
2. WIEDERGABEFUNKTIONEN 1 Schieben Sie eine Kassette wie abgebildet in das Kasset- tenfach. Im Anzeigefeld erscheint v. Standbild 1 Drücken Sie die Taste STILL R . Sie sehen ein Standbild. Es treten dabei Störstreifen auf. 2 Jedesmal, wenn Sie die Taste STILL R drücken, bewegt sich das Bild um einen Schritt weiter. 2 Wiedergabe: Drücken Sie die Wiedergabetaste PLAY G .
Bildstörungen beseitigen / Reinigungsfunktion 1 Halten Sie während der Wiedergabe die Taste P q ge- drückt, bis im Anzeigefeld ’TRAC’(TRACking=Spurlage) erscheint. 2 Halten Sie die Taste P r oder P q gedrückt, bis die Wiedergabequalität am besten ist. 3 Warten Sie einige Sekunden, bis die Anzeige ’TRAC’ erlischt. Diese Einstellung bleibt bis zur Entnahme der Kassette erhalten. 4 Wenn weiterhin horizontale Streifen auftreten, verwenden Sie die Reinigungsfunktion.
3. AUFNAHMEFUNKTIONEN 1 Legen Sie eine Kassette in den Videorecorder ein, oder schalten Sie mit der Taste Pq ein. 2 Wählen Sie mit der Taste P r , P q oder mit den Zif- ferntasten 0-9 die Programmnummer, von der Sie aufnehmen möchten, z.B.: ’P 01’. Im Anzeigefeld erscheint: ARD • Assemble-Schnitt: Mit dem Assemble-Schnitt können Sie einzelne Aufnahmen ohne störende Bildübergänge (’Flimmern’) aneinanderreihen.
Programmieren mit ’SHOWVIEW’ 6 Zum Abschluß drücken Sie die Taste OK . Damit ist die Der SHOWVIEW Kode enthält alle Informationen, die für eine Programmierung notwendig sind. 7 Achten Sie darauf, daß eine Kassette ohne Aufnahme- 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. 2 Drücken Sie die Taste TIMER k auf der Fernbedienung. 3 Geben Sie mit den Zifferntasten 0-9 den SHOWVIEW Kode ein.
Wichtige Hinweise zur programmierten Aufnahme • • • • • • • • • • 10 Wenn Aufnahmen programmiert wurden, erscheint im Anzeigefeld k. Während eine programmierte Aufnahme läuft, können Sie das Gerät nicht manuell bedienen. Wollen Sie die programmierte Aufnahme abbrechen, drücken Sie die Taste STANDBY m . Wenn der Videorecorder einige Minuten vor dem Beginn einer programmierten Aufnahme eingeschaltet ist, blinkt am Bildschirm ’TIMER AUFNAHME’.
4. BESONDERHEITEN Tuner-Betrieb Bildschirmanzeige (OSD) Sie können Ihren Videorecorder auch als Fernsehempfänger (Tuner) benutzen. Bei Bedarf können Sie die Bildschirmanzeige (OSD) ein- oder ausschalten. 1 Halten Sie die Taste STOP h gedrückt, bis im 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Drücken Sie am Anzeigefeld +erscheint. Videorecorder die Taste 2 Wählen Sie die gewünschte Programmnummer mit der Taste Pr , Pq oder mit den Zifferntasten 0-9 .
3 Halten Sie die Taste P q solange gedrückt, bis Sie das gewünschte Fernsehprogramm gefunden haben. Am Bildschirm erscheint eine sich ändernde Kanalnummer oder Frequenz. 4 Bestätigen Sie mit der Taste OK . 5 Wählen Sie mit den Tasten P q , P r oder mit den Zif- ferntasten 0-9 die Programmnummer, die Sie diesem Fernsehprogramm zuordnen wollen, z.B.: ’P 01’. Kassette klemmt: • Fernbedienung funktioniert nicht: • • • • 6 Bestätigen Sie mit der Taste OK . 7 Beenden Sie mit der Taste STANDBY m .
