BETJENINGSVEJLEDNING PHILIPS VR 262 Tit lykke! De er nu ejer mest avancereds og brugervenlige videobåndoptagere (VCR) pa markeds, Naturligvis er De utålmodig efter at tage den i brug, men det er veer at tage sig tid til at gennemisne hele denne betjeningsvejledning. P& den mede kan De ladere at handlere videobåndoptageren helt uden problemer. De kan trygt afgrave videobåndoptageren, da den ikke kan blive beskadiget, uanset hvilken knap De trykker pa.
Sanda legerer De batterier i fjernbetjeningen @ Tag batteridzekslet bag pa fiembetieningen af. Tryk pa dackslet p& markeringerne i sidere {1.) og trask deekslet af © Sat batterier | som vist i batterirummet. © Luk akslet igen ved at skubbe det ind pa fjernbetjeningen, indtil De harer et »kirke, Henvisning: * For at fjernbetjeningen kan fungere korrekt, skal De altid lads den pege hen imod apparatet.
Tilslutning til TV-apparatet Tilslutning til netspzendingen Hvis Deres Tv-apparat ikke har en scartbgsning {Euro-AV-basning}, skal De ikke lease videre her, men i kapitel! 7 »Searfige forhold ved Deres videobåndoptager. | afsnittet »Afspilning via antennekablet« finder De yderligere informationer, € Szt et stik fra det vedlagt specielle startkabel ind i screeningen pé bagsiden af Deres videobåndoptager. Forbind det andet stik med TV-apparatet.
4. AFSPILNING AF EN INDSPILLET KASSETTE I kapitel 2 har De tilsluttet videobåndoptageren it TV-apparatet. Nu er det helt enkelt og problemfrit at afspille en videokassette. j Hvis De vil optage noget med det samme, skal De farts lease kapitel 5. @ Tind for videobåndoptager og TV-apparat. Der findes mange TV-apparater, som ved afspilningen fra en videobåndoptager automatisk stiller om pa videobåndoptagerens programnummer. Med »Eas Link« vil TV-apparatet endda teende automatisk.
Billedsøgning De kan varige mellem forskellige gennemstrømningshastigheder frem og tilbage. @ Tryk pA knappen pa fjernbetjeningen. © Tryk nu flere gange pé knappen [ alfer [(BE] indtit De har net den gnaskede hastighed. © Tryk pa knappen [PLAYE=], ndr De har funds den ønskede indisposition. Henvisning: * Billedkvaliteten er reduceret under billedsøgningen. Lyden er koblet fra, Stillbillede @ Tryk pa knappen © Tryk ps knappen STILLRAC. Biledet bliver stående.
5. HVORDAN KAN JEG OPTAGE DIREKTE? Hvis De vil optage, skal De g4 frem pa falgends made: © Tind for videobåndoptageren. Seest en videokassette i, der ikke er beskyttet mod overspilning. © Valg med knappen [¥ Teller (AT det programnummer, De snasker at optage fra, f.eks. »P 01« Henvisning for Tv-apparater med »sEasy Link«: * Videobåndoptageren optager altid den Tv-kanal, der (pa det tidspunkt der startes for optagelsen) er valgt pa TV-apparatet.
004000 Direkte optagelse {DirectX Rekord} for TV-apparater uden »Eas Link« Vil De optage den Tv-udsendelse, De ser lige nu? Tryk P knappen pé videobåndoptageren, mens der er | standby. Via-scartkablet henter videobåndoptageren det aktuelle programnummer fra TV-apparatet og starter optagelsen. Henvisning: * For at den »Direkte optagelse« skal kunne fungere, skal den, som beskrevet i kapitel 7 i afsnittet »Indstilling af individuel betjeningskomfort«, veer stillet pa »TlLx.
6. HVORDAN KAN JEG PROGRAMMERE OPTAGELSER? | dette kapitel kan De liere, hvilke uroligheder der er for at programmere videobåndoptageren. Den teender automatisk, optager den gnaskede TV-udsendelse og slukker s& automatisk igen.
R S— TIMER-programmering De kan indtaste og gemme dataene for seks optagelser i videobåndoptageren. OST-siden pa kermessen eller i videobåndoptagerens display ferer Demi »skridt for skridt« frem til eneste, mulige dataindtastning. Dataene gemmes i den nassede, frie TIMER-blok pa videobåndoptageren, Serge for at slette en videokassette i, der ikke er beskyttet mod overspilning. © Tand for TV-apparatet og veslg programnummeret for videobåndoptageren. © Trek pb knappen pé brevfletningen.
] Hvordan kan jeg optage fra en satellitmodtager? Nogle generelle henvisninger til programmeringen De kan også programmere optagelser fre en ekstern satellitmoditager. © Forbind modtageren med pasningen Kontrollant om der er tændt for satellitmodtageren og om den rigtige SAT-station er valgt, © Anvend en af de tidligere beskrevne metoder til programmering af en TIMER-blok. Veelg til denne programmeringssprog programnummeret »E2« for den eksterne optagekilde.
A Tuner-funktion. Deres videobåndoptager som udvidet TV-apparat De kan også anvend Deres videobåndoptager som TV-modtager (Tuner}. Det er praktisk, nar Deres TV-apparat ikke har en fjernbetjening eller hvis De har feorre lagerpladser til TV-kanaler end De realt kan modtage. De kan anvende en tilsluttet dekoder. Fremgangsmåden er her feigende: @ Tand for TV-apparatet og vælg programmeret for videobåndoptageren. © Sluk for videobåndoptageren med knappen (fjernbetjening.
s e Optagelser fra et andet videoapparat Afspilning via antennekablet Med denne videobåndoptager kan De optage fra en ekstern kilde, f.eke. overspille fra en anden videobåndoptager eller en camcorder. Hertil skal De bruge et scartkabsl. @ Forbind denne videobåndoptager med det apparat, De vif optage fra, f.eks. fra en anden videobåndoptager. Set et startkabel | ensartningen pa begge apparater. Ved denne videobåndoptager skal De bruge svart-besning [ZEXTERNAL7DEC-AVZ).
N —" © Kontroller, om alle TV-stationer p TV-apparatet fungerer undret. Hvis billedkvaliteten ved en eller flere TV-stationer er blevet reduceret, skal De af kontrolhensyn slukke for videobåndoptageren, Kontroller alle TV-stationer pa TV-apparatet en gang til. © Hvis forstyrrelserne i billedkvaliteten kun optrevlede, nér der videobåndoptageren er tændt, skal De finde on 'fri’ kanal pa videobåndoptageren. © Tryk samtidigt pa knapperne og pd videobåndoptageren, €@ Tryk pa knappen pa videobåndoptageren.
9. INDEN DE TILKALDER SERVICETEKNIKEREN Problem Videobåndoptageren reagerer ikke, nér der trykkes pa en knap Kassetten sidder fast Fjernbetjeningen virker ikke Ingen afspilning fra videobåndoptageren Mulig årsag * Ingen strømforsyning. * Der kerer en programmers optagelse. * Teknisk fejl træsk videobåndoptagerens netstik sekunds og siet det derefter i igen. Hvis det ikke hjselper, kan De: 1. Trække videobåndoptagerens netstik ud. 2. Tryk pa knappen pé videobåndoptageren i nogle sekunder og hold den nede.
