Operation Manual

Gebruikte vaktermen

Actuele bandpositie : De bandpositie die nu wordt

weergegeven.

Externe bron : Een op een aansluiting (b.v. een

scart-aansluiting) aangesloten toestel dat

audio-/videosignalen naar de videorecorder uitzendt.

Index code : Een code die aan het begin van elke opname

automatisch op de band wordt geschreven. Deze code

(aanduiding van de opname) kan met de functie ’Index zoeken’

worden gezocht.

Scartkabel : Ook Euro-AV kabel genoemd. Deze

standaardkabel maakt een ongecompliceerde verbinding

tussen verschillende audio-, videotoestellen en computer

TV-toestellen mogelijk. Via deze kabel kunnen naast audio- en

videosignalen ook andere signalen worden uitgezonden.

TV-systeem : Er zijn verschillende systemen voor het uitzenden

van het TV-signaal b.v. PAL, SECAM, PAL BG, SECAM DK,

SECAM L/L´, NTSC,... Welk systeem wordt uitgezonden, hangt

van het desbetreffende land af.

TXT : TELETEKST; ook wel Fasttext, Videotext, FLOF,...

genoemd.

OTR : One Touch Recording (´e´en-toets-opname) Met deze

functie kunt u telkens 30 minuten aan de eindtijd van de

opname toevoegen.

Modulator : Een electronisch onderdeel in de videorecorder

om audio-/videosignalen via een antennekabel uit te zenden.

Uw TV-toestel ontvangt deze signalen net zoals het signaal

van een TV-zender.

Modulatorfrequentie : Deze frequentie/dit kanaal geeft aan op

welke freqentie/welk kanaal het audio-/videosignaal wordt

uitgezonden.

UHF Frequentiebereik : Kanaal 21 tot 69. De videorecorder

’zendt’ op kanaal 36/ frequentie 591 MHz. Deze frequentie/dit

kanaal kan veranderd worden (zie paragraaf

’Ontvangststoringen opheffen - Modulator optimaal instellen’).

OSD (On Screen Display) : Het grootstmogelijke display van de

videorecorder - Het beeldscherm van uw TV-toestel.

9. VERKLARENDE WOORDENLIJST