User Manual

6
1 S¨att i en videokassett eller koppla p˚a videobandspelaren
genom att trycka p ˚a
P q
.
2 St ¨all in programnumret f ¨or kanalen, som du vill spela in,
t ex ’P 01’ med
P r
,
P q
eller sifferknapparna
0-9
.
P01
3 Tryck p˚a
RECORD 5
.
0:00
4 Stoppa inspelningen med
STOP h
.
Viktigt om inspelning
• Inspelning fr˚an andra apparater: Programnumret ’E1’ ¨ar
f¨or inspelning fr ˚an andra apparater (via Scartuttaget
EXT.1
).
• OTR-inspelning: Om du inte vill att inspelningen ska
forts¨atta tills bandet tar slut, tryck p˚a
RECORD 5
igen.
Displayen visar stopptiden f ¨or inspelningen. Varje g ˚ang
du trycker p ˚a
RECORD 5
igen, ¨okar du stopptiden med
30 minuter.
Genom att trycka p ˚a
CLEAR (CL)
kan du ˚aterg˚a till
normal inspelning.
• Inspelningssp¨arr: Du kan sp¨arra en kassett mot inspel-
ning genom att bryta av plastfliken p˚a kassettens baksida
med en skruvmejsel eller skjuta inspelningssp¨arren till
v¨anster. Det ¨ar bra, om du vill skydda viktiga inspelningar
mot att raderas av misstag.
T¨ack h˚alet efter plastfliken med tejp eller skjut inspel-
ningssp¨arren till h¨oger igen, om du vill spela in p ˚aen
sp¨arrad kassett.
• Assemble-redigering: Du kan anv¨anda funktionen as-
semble-redigering f ¨or att spela in flera program efter
varandra utan flimmer i skarvarna. S ¨ok efter korrekt l ¨age
p˚a bandet under avspelning och tryck p ˚a
hSTOP/JEJECT
. 9 visas i displayen. Starta inspelningen
som vanligt genom att trycka p ˚a
RECORD 5
.
Il¨age stopp h eller paus 9 kan du v¨axla mellan visning
av stationsnamn och bandl¨age med hj ¨alp av
OK
.
Programmera en inspelning
F¨or att videobandspelaren ska spela in automatiskt, m ˚aste du
st¨alla in f ¨oljande:
* datum n¨ar inspelningen ska ske
* programnumret f ¨or TV-kanalen
* starttiden och stopptiden f ¨or inspelningen
* ’PDC’ eller ’VPS’ p˚a eller av
Videobandspelaren lagrar dessa v¨arden som ett TIMER-block
i sitt minne. Den kan lagra upp till 6 s ˚adana TIMER-block upp
till en m˚anad i f¨orv¨ag.
Med ’PDC’ (Programme Delivery Control) eller ’VPS’ (Video
Programme System) styr TV-stationen n ¨ar videobandspelaren
ska startas och stoppas. D.v.s. n¨ar ett TV-program som du har
programmerat startar tidigare eller slutar senare ¨an v¨antat,
s˚a startar och stoppas videobandspelaren ¨and ˚a vid r¨att tid.
Vanligtvis ¨ar starttiden och PDC eller VPS-tiden desamma.Om
en PDC eller VPS-tid anges i till¨agg till starttiden, t ex ’20.15
(VPS 20.14)’, m˚aste du st ¨alla in PDC eller VPS-tiden ’20.14’
exakt p ˚a den angivna minuten.
Om du vill starta inspelningen vid en annan tid, m˚aste du
st¨anga av ’PDC’ eller ’VPS’.
3. INSPELNING