User Manual

6
1 Læg en kassette i eller tænd for videob˚andoptageren med
P q
knappen.
2 Vælg programnummeret som De ønsker at optage fra,
f.eks. ’P 01’ , med
P r
eller
P q
knappen eller med
cifferknapperne
0-9
.
BBC1
3 Tryk p ˚a
RECORD 5
knappen.
0:00
4 Optagelsen standses ved tryk p ˚a
STOP h
knappen.
Nogle vigtige kommentarer om optagelse
• Optagelse fra eksterne kilder: Programnummeret ’E1’ er
beregnet til optagelse fra eksterne kilder (via
EXT.1
Scart-bøsningen).
• OTR-optagelse: Hvis De ikke ønsker, at optagelsen skal
fortsætte til b˚andet løber ud, trykkes p ˚a
RECORD 5
knappen igen. P ˚a displayet vises stoptidspunktet for
optagelsen. Ved hvert efterfølgende tryk p˚a
RECORD 5
knappen, kan De tilføje yderligere 30 minut-
ters optagelse.
De kan vende tilbage til normal optagelse ved tryk p˚a
CLEAR (CL)
knappen.
• Beskyttelse mod sletning: For at hindre at De ved en
fejltagelse kommer til at slette en vigtig optagelse, kan De
fjerne den lille tap (beskyttelse mod sletning), p ˚a den
smalle side af kassetten, med en skruetrækker henholds-
vis skubbe optagelsesblokeringen mod venstre.
Hvis De p ˚a et senere tidspunkt ikke mere ønsker, at
kassetten skal være beskyttet mod sletning, kan De lukke
hullet med et stykke tape henholdsvis skubbe
optagelsesblokeringen mod højre igen.
• Automatisk assembling: De kan benytte den automatiske
assembling til at sammenkæde forskellige optagelser,
uden at der kommer støj/sne ved overgangene. Søg frem
til det rigtige sted p˚ab˚andet under afspilning og tryk p˚a
hSTOP/JEJECT
knappen. P ˚a displayet vises 9 . Sæt
derp˚a optagelse i gang som sædvanligt ved tryk p˚a
RECORD 5
knappen.
Med
OK
knappen kan De skifte mellem sender identifi-
kation og b ˚andposition i displayet hvis videob˚andoptage-
ren er i stop h eller pause 9 stilling.
Programmere en optagelse
De skal give videob˚andoptageren følgende oplysninger, for
hver programmeret optagelse:
* Datoen for optagelsen
* Programnummeret for den p˚agældende TV-kanal
* Start- og stoptidspunktet for optagelsen
* ’PDC’ eller ’VPS’ til eller fra
Videob˚andoptageren lagrer alle oplysninger i en s ˚akaldt
TIMER blok. De kan indprogrammere op til seks s ˚adanne
TIMER blokke op til en m ˚aned før optagelsen.
’PDC’ (Programme Delivery Control) og ’VPS (Video Program-
ming System) gør det muligt for videob ˚andoptageren at
tænde og slukke ved hjælp af et signal, som udsendes af
TV-stationen. Det betyder, at hvis et TV-program, som De har
programmeret, starter tidligere eller senere end beregnet,
tænder og slukker videob ˚andoptageren p ˚a det rigtige tids-
punkt.
Normalt stemmer starttid og PDC eller VPS tid overens.Hvis
der i oversigten er anført en PDC eller VPS tid, som afviger
fra starttidspunktet for et TV-program, f.eks. ’20.15 (VPS
20.14)’, skal De indtaste PDC eller VPS tiden ’20.14’ p˚a det
præcise minuttal, n˚ar De programmerer en optagelse.
Hvis De vil indtaste et tidspunkt, der afviger fra PDC eller VPS
tiden, skal ’PDC’ eller ’VPS’ kobles fra.
3. OPTAGELSE