Operation Manual

Kopieren des Tape Manager Speichers
Wenn Sie Ihren Videorecorder (VCR A) nicht mehr verwenden
wollen oder k¨onnen, k¨onnen Sie den Speicher des Tape
Managers (TM) auf einen anderen Videorecorder ¨ubertragen.
DDer neue Videorecorder (VCR B) muß ebenfalls mit
dem Tape Manager (TM) ausgestattet sein. Im Tape
Manager (TM) des VCR B d¨urfen keine Kassetten-
nummern gespeichert sein.
a Schalten Sie beide Videorecorder mit der Taste
STANDBY m ab. Achten Sie darauf, daß in beiden Videore-
corder keine Kassette eingelegt ist.
b Verbinden Sie mit einem Scartkabel die Buchse
EXT.1 AV 1 des VCR A, mit der Buchse EXT.1 AV 1 des
VCR B.
c Dr¨ucken Sie am VCR A die Taste RECORD n und
PROGRAMME B gleichzeitig.
d Dr¨ucken Sie am VCR B die Taste PLAY G und
PROGRAMME B gleichzeitig.
Im Anzeigefeld erscheint ’TM’.
DW¨ahrend die Daten ¨ubertragen werden, erscheint
im Anzeigefeld ein ’Suchsymbol´. Dies kann einige
Minuten dauern.
e Wenn die Daten¨ubertragung abgeschlossen ist, erscheint
im Anzeigefeld ’OK’.
DWenn im Anzeigefeld des VCR B ’NO E’ erscheint,
sind bereits Kassetten im Tape Manager (TM)
gespeichert. Beenden Sie mit der Taste
STANDBY m .
DWenn im Anzeigefeld des VCR B ’NO D’ erscheint,
sind im Tape Manager (TM) des VCR A keine
Kassetten gespeichert. Beenden Sie mit der Taste
STANDBY m .
DWenn im Anzeigefeld ’ERR.’ erscheint, wurde w¨ah-
rend der Daten¨ubertragung ein Fehler erkannt.
Wiederholen Sie den Vorgang mit Schritt a .
f Nach der Daten¨ubertragung schalten beide Videorecor-
der automatisch ab. Entfernen Sie das Scartkabel.
18