Operation Manual

Manuelles Ordnen / L¨oschen von
Programmen
Sie k¨onnen ein gespeichertes Fernsehprogramm einer beliebi-
gen Programmnummer zuordnen oder ein unerw¨unschtes
Fernsehprogramm l¨oschen.
DBei ’Anschluß mit Scartkabel und ’Easy
Link/NexTView’, ¨ubernimmt der Videorecorder auto-
matisch die Programme vom Fernsehger¨at. Diese
Funktion ist daher nicht anw¨ahlbar.
a Schalten Sie das Fernsehger¨at ein. W¨ahlen Sie falls
erforderlich die Programmnummer f ¨ur den Videorecor-
der.
b Dr¨ucken Sie die Taste MENU . Das Hauptmen¨u erscheint.
c ahlen Sie mit der Taste B oder A die Zeile
INSTALLATION’ und best¨atigen Sie mit der Taste
C .
d ahlen Sie mit der Taste B oder A die Zeile
PROGRAMMZUORDNUNG’ und best¨atigen Sie mit der
Taste C .
INSTALLATION
PROGRAMMZUORDNUNG
...
P01 MTV
P02
P03
P04
P05
P06
...
________________________________
ZUM SORTIEREN ZUM BEENDEN
DRÜCKE DRÜCKE MENU
e ahlen Sie mit der Taste B oder A das Programm
aus, dem Sie eine Programmnummer (beginnend mit
P01’) zuordnen wollen.
f Best¨atigen Sie diese Zuordnung mit der Taste C .
DWenn Sie ein unerw¨unschtes Programm l¨oschen
wollen, dr¨ucken Sie die Taste CLEAR (CL) .
g Verschieben Sie das Programm mit der Taste B oder
A an die gew ¨unschte Position und dr¨ucken Sie die
Taste D . Der Videorecorder f¨ugt das Programm ein.
h Wiederholen Sie die Schritte ebis g, bis Sie alle
gew¨unschten Programme einer Programmnummer zuge-
ordnet haben.
i Zum Speichern dr¨ucken Sie die Taste OK .
j Zum Beenden dr¨ucken Sie die Taste MENU .
Einstellen der Sprache
Sie k¨onnen eine von mehreren Sprachen f¨ur die Bildschirman-
zeige (OSD) w¨ahlen. Das Anzeigefeld am Videorecorder zeigt
nur englische Texte.
a Schalten Sie das Fernsehger¨at ein. W¨ahlen Sie falls
erforderlich die Programmnummer f ¨ur den Videorecor-
der.
b Dr¨ucken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU .
Das Hauptmen¨u erscheint.
c ahlen Sie mit der Taste B oder A die Zeile
INSTALLATION’ und best¨atigen Sie mit der Taste
C .
d ahlen Sie die Zeile SPRACHE’ und best¨atigen Sie mit
der Taste C .
e ahlen Sie Ihre Sprache mit der Taste B oder A und
best¨atigen Sie mit der Taste OK .
f Beenden Sie mit der Taste MENU .
Einstellen des Landes
Um die f¨ur Ihr Land gespeicherteten Grundeinstellungen
abzurufen ist es notwendig, daß Sie das Land eingeben, in
dem Sie sich befinden.
a Schalten Sie das Fernsehger¨at ein. W¨ahlen Sie falls
erforderlich die Programmnummer f ¨ur den Videorecor-
der.
b Dr¨ucken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU .
Das Hauptmen¨u erscheint.
c ahlen Sie mit der Taste B oder A die Zeile
INSTALLATION’ und best¨atigen Sie mit der Taste
C .
d ahlen Sie die Zeile LAND’ und best¨atigen Sie mit der
Taste C .
e ahlen Sie das Land, in dem Sie sich befinden, mit der
Taste B oder A . Falls das Land nicht aufscheint,
ahlen Sie ’ANDERE’.
f Best¨atigen Sie mit der Taste OK .
g Beenden Sie mit der Taste MENU .
11